2008-09-21

建设交通部(现国土海洋部)去年挪用预算1兆3667亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建交部(现国土海洋部)去年预算1兆3667亿被挪用 国会预算处资料分析,4096亿用于国库债券偿还等变通执行 李贤浩记者 hhlee@sed.co.kr 林世元记者 why@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

建设交通部(现国土海洋部)去年在所管预算中挪用至最初编制项目以外领域的预算达1兆3667亿韩元,在政府各部门中以最为“粗放”的方式编制和执行了预算。

该挪用额是前一年的两倍以上,急剧增加。尤其其中4096亿韩元被用于不可挪用项目——国库债券偿还,属于变通执行预算。

据Seoul Economic Daily于21日独家获得的国会预算政策处《政府机关预算执行适当性分析》,去年政府预算中各部门挪用额1兆8864亿韩元中,建设交通部的挪用额占72.4%,达1兆3667亿韩元。其后依次为国防部1136亿韩元、韩国海洋水产部(现已并入国土海洋部)759亿韩元、教育人力资源部(现教育科学技术部)618亿韩元、韩国保健福祉部(现保健福祉家族部)593亿韩元等。

预算挪用是指将按最初编制目的使用后剩余的预算变更为可用于其他目的,无需获得国会事先批准。

严重的问题是,国土海洋部挪用额中81.4%(1兆1133亿韩元)来自10亿韩元以上的163个项目。这是因为大部分被挪用项目在编制时未充分审查当年度是否可执行,便勉强制定了项目计划。

不仅如此,全额预算被挪用、即制定了项目计划却连1韩元都未执行的项目达15个、364亿韩元。国土部一位相关人士对此解释称:“这是因为优先推进了紧急项目,或因未获得当地利害关系人同意,项目推进与预算编制时的计划不同而受阻。”

尤其国土部将挪用预算中的4096亿韩元充作国库债券偿还额,被质疑变通使用挪用预算。挪用或未使用的预算不得用于国库债券偿还等。若要偿还国库债券,须编制追加更正预算案。

在此过程中,也有主张认为,财政经济部(现韩国企划财政部)犯下未充分审查国库债券偿还计划的失误,对国土海洋部的要求未提出任何异议,是否属于默示同意。国会预算政策处一位相关人士指出:“国土海洋部为确保各类项目预算而只专注于发行国库债券,似乎犯下在次年预算案中漏掉偿还计划的失误”,“另一方面,未提前编列国库债券偿还预算的韩国企划财政部责任也很大”。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文