2008-09-21

[源自美国的金融动荡] 韩国金融中心蓝图亮“红灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汇丰放弃收购外换银行、韩国产业银行收购雷曼兄弟未果的后遗症等全球金融危机留下的余波,也给韩国的金融枢纽(中心地)战略带来不小创伤。政府原本期待通过汇丰收购外换银行来升级金融产业的战略立即告吹,在全球金融危机寒流中,“韩国金融枢纽蓝图(Financial Hub Korea)”也变得危险。

据政府有关人士21日介绍,明年2月实施资本市场统合法,以调整可催生全球投资银行的法律基础,并在今年内着手选定至少2处金融中心地的金融枢纽计划正在推进中。

为此,政府已向地方政府通报了申请金融中心地的细则,计划在今年11月内选定多个候选地。问题是,选定金融中心地之后,必须吸引知名外国金融机构入驻,但就目前而言这十分困难。

韩国金融委员会一位人士表示:“连那么希望进入韩国的汇丰都转身离开了”,“在这种情况下,海外知名金融机构在韩国金融中心地落脚的可能性微乎其微,这就是现实。”

因此专家之间也出现了怀疑的看法。金融研究院一位人士表示:“政府计划选定多个金融中心地”,“但现在即使只选一处并由政府层面集中支持,也很难取得成效。”言下之意是金融中心地很可能沦为内需型。

实际上,为将首尔培育成东北亚金融中心而推进的AIG汝矣岛国际金融中心(SIFC)建设也陷入危险境地。AIG因救助资金已成为美国政府所有,今后还将被分拆出售,SIFC项目要顺利推进并不容易。

政府期待通过实施资本市场统合法催生投资银行,这一目标也很可能长期推迟。因为我们作为样板的雷曼兄弟等美国投资银行(IB)模式已经崩塌。问题在于,韩国要寻找新的IB模式并不轻松。

金融当局人士表示:“IB是我们必须走的路”,“问题是要借此次事态打造新模式,但现实是并不容易。”特别是经历金融危机后,国内金融机构的经营战略预计将急转为以安全为主,通过实施资本市场统合法所期待的国内金融机构间竞争促进、从而培育金融产业,看来也并不容易。

更糟的是,由于产业银行收购雷曼失败等原因,国会甚至出现了应从原点重新审视产业银行民营化的意见。政府原本抱有宏大计划,即通过产业银行民营化培育能与世界抗衡的有竞争力的全球玩家。

此外,放宽产业资本与金融资本分离、改善金融控股公司制度等政府为提升金融产业竞争力而推进的制度改善,在国会讨论与审议过程中看来也难以顺利通过,政府的“金融枢纽韩国(Financial Hub Korea)”蓝图正面临危机。

此前政府曾在今年初提出战略,要在5年内将国内金融产业发展到经济合作与发展组织(OECD)中等金融水平、10年内达到OECD金融先进国水平。

阅读韩文原文