2008-09-21

欧盟“等一等,美国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲联队在莱德杯高尔夫赛第二天比赛中奋起,为四连冠积蓄了意志。

前一天首轮以2胜1平5负大幅落后的欧洲联队,21日(以下为韩国时间)在美国肯塔基州路易斯维尔瓦尔哈拉高尔夫球场举行的第二轮比赛中,以3胜3平2负收获4.5分,中间比分追至7比9,仅差2分。欧洲队若在最终日的12场单人对抗赛中实现逆转,将继2002年、2004年、2006年之后取得四连胜。

当天欧洲队的出色表现,很大程度上得益于在美国队无所畏惧的新秀安东尼·金表现平平之际,伊恩·保尔特(英格兰)的强势发挥。保尔特与贾斯汀·罗斯(英格兰)搭档,在四人两球交替击球赛中以剩余3洞领先4洞的完胜战胜斯图尔特·辛克-查德·坎贝尔(美国)组合,士气高涨。随后的四球赛中,他与格雷姆·麦克道尔(北爱尔兰)组成一组,以1洞之差击败吉姆·福瑞克-肯尼·佩里(美国)组合。

相反,前一天以1胜1平取得超出预期成绩的安东尼·金,在与菲尔·米克尔森配合的交替击球赛中负于亨里克·斯滕森(瑞典)-奥利弗·威尔逊(英格兰)组合,四球赛未出场。米克尔森与亨特·马汉出战四球赛,但与亨里克·斯滕森-罗伯特·卡尔森(瑞典)组合打成平局,仅获得0.5分。

阅读韩文原文