毕业于地方大学的李成烨(27岁)去年初还是大学毕业班学生、正在准备就业时,在学校公告板上看到“国费支援中国就业韩语讲师培养课程”的招生海报,当即想到“就是这个”。他平时就对海外就业很感兴趣,于是立刻报名,接受6个月培训后,于今年2月赴中国广州一所大学担任韩语讲师。李某表示:“若考虑薪资等因素,也许在韩国找工作更好”,“但比起眼前的现实,更看重未来,能够积累多样经验并使自己成长,就这一点而言我对自己的选择很满意。”
在韩国国内就业难日益加剧的背景下,将目光转向海外的求职者不断增加。仅今年向运营海外就业中介及研修项目的韩国产业人力公团海外就业支援中心申请就业的人数就达1.4万余人。若再加上通过地方自治团体和民间就业中介机构申请求职的人,据估算约有2万人正在尝试海外就业。
政府为缓解严重的青年失业问题,从今年起推进培养包括海外就业、实习、志愿服务等在内的10万名全球青年领袖的项目。各大学近来也纷纷引入海外实习项目,积极支援在校生的海外就业。
成功就业并在海外工作,不仅能接触外国的多样文化,技术职种的年薪甚至可能高于国内。但若仅凭笼统的期待挑战海外就业,很容易失败。专家建议,要实现成功的海外就业,首先应挑选韩国国内求职者具有优势的职种和国家,战略性地加以推进。
◇专业技术人才需求旺盛= 海外就业人数虽无准确统计资料,但据了解每年约为3000~4000人。其中约半数通过产业人力公团的海外就业中介、研修项目实现就业。
产业人力公团接受外国企业的招聘委托后直接为求职者提供中介,或运营研修课程,使结业者到与外部研修机构对接的海外招聘企业就业。截至8月底,已有174人通过直接中介成功就业,574人在完成研修课程后就业。
按国家看,在日本、中国就业的人数最多。今年以来赴加拿大就业的人数大幅增加。按职种看,从事事务、服务类的就业者较多,但信息技术(IT)、机械、金属、建设、土木、医疗等技术人才所占比重约为一半。
海外就业支援组组长徐英植表示:“日本对IT人才需求旺盛,加拿大则对模板木工、美容美发师、焊工、牙科技工等专业技术人才偏好度较高”,“在加拿大阿尔伯塔省就业的焊工年薪高达8000万韩元,技术职的待遇也很好。”
通过产业人力公团实现海外就业的人数近来停滞在1500~1600人的水平。原因在于近来各国政府相继强化海外人力供需及雇用标准,提高了门槛。去年7月大幅提高外籍就业者英语能力水平要求的澳大利亚就是典型例子。
求职者的当地语言运用能力或技术水平达不到雇主的要求,也是海外就业未能大幅增加的一个原因。徐组长强调:“单纯就业中介的情况下,就业者占招聘人数的比例仅为10%左右,大部分因英语等语言问题而就业失败。与技术同等重要的是,必须在所在国语言的学习上投入大量精力。”
产业人力公团目前运营赴日本就业IT、赴中国就业韩语讲师、赴加拿大就业建设重型机械驾驶等10余个海外就业研修课程,每名研修生最高可获得360万韩元研修费支援。
各大学也为提高就业率而强化海外实习等,积极帮助在校生和毕业生的海外就业。首尔大学从去年起运营为在校生对接海外实习的“全球人才项目”,至今已派出80余人赴海外。近期与经济合作与发展组织(OECD)总部签订实习派遣协议的韩东大学,计划从明年起每年最多派出4名实习生。
对海外实习和就业感兴趣的在校大学生或应届毕业生,不妨利用外交通商部推进的“WEST(Work, English Study & Travel)”项目。该项目在美国最长停留18个月,兼顾语言研修、实习就业与旅行,预计最早将从明年3月启动。
◇海外就业准备要点= 海外就业最重要的一环是英语面试。面试时为最大程度展示自身能力,应事先准备预想答案并加以练习,也要掌握所申请公司的信息。此外,面试日程确定后,应了解准确的面试地点、面试官的姓名(准确发音)与职位。由于面试过程中可能会见到两名以上面试官,应提前准备备用简历。
还要仔细考察教育机构的公信力和就业保障程度。重要的是获得能充分提供你将要工作的企业及生活条件信息、并拥有当地网络的中介机构的帮助。产业人力公团的World Job(www.worldjob.or.kr)不仅提供海外招聘信息,还设有指定中介机构,积极帮助开拓海外就业和海外就业者的落地安顿。
Incruit组长崔胜恩建议:“求职者跳出狭小的国内市场将目光转向海外是值得肯定的,但海外就业伴随诸多风险”,“短期合同职较多,有必要仔细考量回国时是否有优势、是否有助于自身职业发展等再行申请。”
● 海外就业五诫
1.准确把握自身能力= 外国公司最看重的是能否立即投入实务。必须弄清自己在哪个领域最精通、最熟练。
2.语言与实务能力是基本= 当地企业招聘海外人才时最看重的是专业实务能力和语言能力。在国内积累约2年相关业务经验后再挑战更为有利,外语要熟练到能够表述业务专业内容的程度。
3.谨慎选择公司= 外国公司也可能像国内一样存在不良企业,须加以注意。就业前有必要通过网站或专业猎头公司提前了解该公司能为自己提供什么。
4.制定专属的自我推介战略= 外国企业偏好能积极推介自己的人。需要开发有效推介自己的方法,并积极说明录用自己会为公司带来怎样的经济利益。
5.取得国际资格证= 在国内取得国际公认资格证对海外就业活动也大有帮助。国际资格证的待遇也因稀缺性和实用性而不同,因此应结合准确信息和今后前景加以选择。/建议提供=Career(www.career.co.kr)






