2008-09-19

连日“跷跷板行情”投资疲劳达到顶点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

股市连日在“天堂与地狱”之间来回的“跳板行情”中震荡,投资者的疲劳度达到顶点。

19日据证券业界消息,自本月5日起的10个交易日内,KOSPI指数无一日例外地反复上演暴涨与暴跌行情。当天KOSPI指数在前一交易日暴跌2%多之后又暴涨4%多,近两周每天都在冷水与热水之间来回,重复着“单双行情”。这一期间,KOSPI指数上涨的5天累计上涨15%,其余下跌的5天累计下跌13%。

随着源于美国的金融危机加剧,股市受外部变量大幅左右的波动行情正被放大。

受此类股市暴涨暴跌影响,市场参与者感受到的投资疲劳度也达到顶点。已炒股数年的郑某表示:“最近股市每天都涨涨跌跌,简直像坐过山车一样”,诉说其中的艰难。

韩国投资证券研究员金学均预测:“最近股市被卷入美国金融危机,对易变消息的依赖度超过基本面,波动性被放大”,“波动行情短期内仍将持续,但强度会有所缓和”。

阅读韩文原文