2008-09-19

[汇丰放弃收购韩国外换银行] 汇丰再遭政府“嫌弃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与汇丰之间的孽缘仍在延续。韩国金融委员会金融服务局局长金光洙19日在政府就汇丰放弃收购外汇银行发表的官方评论中公开表达不快:“对单方面撕毁合约感到遗憾。”在随后的记者恳谈会上,他还表示“汇丰本来就是这样”,“外汇危机时汇丰也曾给我们政府带来不小的伤害,这次又是如此”。

这并非只是金局长个人的情绪。外汇危机时负责金融、如今身居韩国企划财政部、金融委等高位的官员们,对汇丰绝无好感。汇丰被韩国政府厌恶,要追溯到外汇危机时期的1998年。当时韩国政府为出售第一银行四处奔走,参与收购的正是汇丰和新桥财团两家。

政府事实上已内定汇丰为第一银行收购方,并展开了大量“求爱”攻势。但在最终收购提案书中,汇丰提出了过分要求。政府甚至向汇丰方面出示了属于对外机密的新桥详细收购条件,要求其变更条件。然而汇丰并未接受韩国政府的这番示好。最终新桥收购了第一银行。当时参与谈判的一位政府相关人士回忆称:“汇丰的方案,一言以蔽之,就是些轻视因外汇危机陷入困境的韩国政府的条件。”

汇丰轻视韩国政府的举动仍在继续。那是1999年出售首尔银行时。当时汇丰与金融当局甚至签署了收购首尔银行的谅解备忘录(MOU),外界自然预期汇丰会完成收购。但汇丰在最后阶段以价格过高为由宣布放弃收购,令韩国政府十分尴尬。当时甚至有批评认为,汇丰是为套取韩国国内银行信息才采用这种策略。

经历两次屈辱的政府,在这次汇丰收购外汇银行时决定不再考虑“过去”。尽管仍存在外汇银行低价出售案审判结果等变数,政府事实上已决定将外汇银行转让给汇丰。金融委一位高层相关人士坦言:“政府也曾考虑在低价出售案审判之前就把外汇银行转让给汇丰。”

但汇丰单方面撕毁合约,令韩国政府落得“望屋叹息”的境地。厌恶感不但未消,反而扎得更深。

汇丰在撕毁合约后表示“对韩国仍有投资意愿”,“将专注于现有业务”。金融当局一位相关人士称:“在国际金融市场上,信任就是生命”,“汇丰与韩国政府之间的关系已走到难以修复的阶段”。

阅读韩文原文