2008-09-18

统一部长官金河中“谈论金委员长健康不妥”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官金河中:“提及金正日健康状况不妥”

统一部长官金河中18日表示:“即便(有关朝鲜国防委员长金正日健康的)信息具有可信度,在朝鲜方面表态之前就加以提及也是不妥当的。”

金长官当日在国会外交统商统一委员会上表示:“尽管朝方正式否认,仍加以提及,从朝鲜的立场看,可能被视为对最高领导人的诬陷和敌对行为。”

他接着说:“有关朝鲜崩溃可能性的报道会导致南北关系恶化,也无助于国家利益”,“在任何情况下都不应对特定局势妄加预判,需要慎重应对。”鉴于朝方正式否认金委员长健康异常说,韩国政府认为,为实现南北关系正常化,克制可能招致朝方反感的言论更为可取。

金长官还表示:“预测并准备今后可能出现的各种事态是国家理所当然的责任,在履行这一职责上不会有任何疏忽”,“我们充分了解各方的忧虑和疑问,会铭记于心加以应对,对今后的局势将低调而彻底地予以应对。”

他表示:“朝鲜内部目前尚未发现特别的异常征兆”,“在南北交流合作方面也没有特殊动向,既定日程正在推进,并观察到部分朝方相关人士对金委员长健康异常说的扩散可能性表现出在意。”

阅读韩文原文