2008-09-18

民主党重回“汝矣岛时代”…党部迁往世实大厦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党18日在首尔汝矣岛世实大厦的新党部举行挂牌仪式,宣布作为中产阶层与平民政党的新起点。

民主党的前身开放国民党曾于2004年将党部从汝矣岛迁至首尔永登浦青果批发市场,时隔4年6个月,民主党正式宣告回归汝矣岛。民主党当日举行挂牌仪式,正值1955年申翼熙先生创建民主党53周年之日,宣布汝矣岛时代的开启,意在借此恢复传统支持层。尤其在挂牌仪式上,透露出面对政府与执政党接连失误、支持率仍停留在10%后半段徘徊局面而力图摆脱的迫切感。

代表丁世均表示:“要通过变化与革新,在2010年地方选举中确实取胜,形成明确的两党格局”,并称“要求民主党更好地回应国民期待的呼声很高”,呼吁大家奋起。前国会议长金元基则要求:“我们要冷静而痛切地反省民主改革势力已失去国民信任这一点。”民主党当日在挂牌仪式之后,还举行了负责设定党的路线与坐标的“新民主党愿景委员会”以及为地方选举引进人才的“2010人才培养委员会”成立仪式。

阅读韩文原文