2008-09-18

[源自美国的金融危机] 美国国家信用评级也面临下调危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着纽约华尔街危机持续,拥有全球最高信用评级的美国正面临国家信用评级被下调的屈辱。美国的国家信用评级为“AAA”。

据路透社18日报道,信用评级机构标准普尔(S&P)国家信用评级委员会主席约翰·钱伯斯表示:“美国政府对AIG实施救助措施后,美国国家信用评级面临的压力正在累积。”钱伯斯在接受路透社采访时指出:“美联储(FRB)高达850亿美元的AIG救助削弱了美国的财政状况”,“缺乏前瞻性应对的先手姿态,将带来更严重的金融部门考验,也对美国的‘AAA’评级施加压力。”

他接着补充说:“没有哪里的‘AAA’评级是天生的,美国也和其他所有国家一样必须去争取。”这被解读为强调美国的国家信用评级并非无条件得到保障。

钱伯斯把当前美国的信用评级比作煮龙虾前的冷水。他表示:“龙虾在加热之前的冷水中仍会活动”,暗示美国目前的信用评级处于加热之前的“AAA”状态,一旦加热,评级就会改变。对美国国债(TB)的信赖度也反映出这种不安情绪。当日美国国债10年期信用违约互换(CDS)息差为0.26个百分点,比前一交易日上升0.03个百分点。另一方面,此前标普在本月3日的声明中,虽指出了包括过去一年美国金融机构信用状况恶化在内的美国信用风险,但仍维持美国国家信用评级为“AAA”。

阅读韩文原文