2008-09-18

CNBC:“摩根士丹利也在考虑合并”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国财经有线电视台CNBC于17日报道称,美国第二大投资银行摩根士丹利也正在为生存而苦思是继续作为独立公司存在,还是与其他银行合并。

CNBC援引匿名消息人士称,尽管迄今尚未就交易展开相关磋商,但摩根士丹利部分高管承认,如果股价波动加剧,有可能改变方向并寻找合并对象。

合并对象预计将是资本雄厚的普通商业银行。专家观察认为,在此情况下与摩根士丹利母公司性质的JP摩根大通银行合并的可能性较大。摩根士丹利与JP摩根大通曾在20世纪30年代初大萧条时期,依据《格拉斯-斯蒂格尔法》以反垄断为名被强制分离。

但摩根士丹利首席财务官(CFO)科尔姆·凯莱赫在接受路透社采访时保持谨慎立场,表示“摩根士丹利状况良好,并未考虑与普通银行合并”。

在纽约证券市场,摩根士丹利股价16日(当地时间)下跌10.8%,收于28.70美元,较年初下跌46%。证券交易专家一致认为,美国政府救助AIG使金融市场避免了最坏局面,但这同时显示美国信用危机之严重,因次贷投资而遭受相当打击的摩根士丹利亦是如此。

华尔街一位分析师也表示,“有关摩根士丹利正在考虑与其他银行合并的报道,印证了市场对信用紧缩的持续恐惧”,并称“市场人士甚至怀疑美国第一大投资银行高盛是否安全”,传递出不安的市场气氛。

阅读韩文原文