2008-09-17

[转盘/9月18日] 21世纪“10万养兵论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

历史上的假设并无太大意义,但如果在壬辰倭乱之前,栗谷李珥的“十万养兵论”被采纳,情况会如何?至少不会有长达7年战乱的痛苦。

如今我国经济因人口老龄化等因素,增长潜力正大幅下滑。要使我国经济进入国民收入3万至4万美元的发达国家行列,恢复增长潜力迫在眉睫,而为此,最关键的莫过于培养能够担当未来核心产业领域的人才。

近来政府公布了“未来产业青年领袖10万人培养计划”。计划以金融等知识型服务业、绿色产业、信息通信融合等未来核心产业为对象,未来5年投入约1万亿韩元,培养10万名人才。虽有些迟,但如今能从国家层面推进系统化的人才培养计划仍是幸事。

在未来核心产业中,对于并非装备型产业的金融业而言,人力的重要性更为突出。资本、声誉等无疑也是重要因素,但驾驭和创造这些的终究是人。

尽管人力在金融业中如此关键,我们专业人才的储备状况却十分不足。尤其是近来金融投资公司新进入市场、经营层的短期业绩主义等,使人才储备更加困难。要解决金融专业人才短缺问题,首先作为需求方的金融业界自身应不吝于为培养专业人才进行大胆投资,同时也需要政府的积极支持。从这一角度看,期待此次政府的人才培养方案能对缓解金融界长期人力不足有较大帮助。

笔者所在的证券业协会自今年起,为培育具备全球竞争力的核心金融人才,制定并实施了“金融投资专业人才培养总体规划”。扩大改组现有培训院、与国内外知名大学合作开设硕士学位课程等,把培养所需的高级金融人才作为首要课题之一。

被誉为“经营之神”的通用电气前董事长杰克·韦尔奇曾说:“经营就是人的经营。先想人,战略其次。”这说明人才对企业何等重要。

高盛近来预测韩国人均国民收入将在2025年居世界第3位、2050年居世界第2位,若无对人力资源的充分投资,这将无法实现。不可再犯未能采纳栗谷十万养兵论那样的错误。

阅读韩文原文