2008-09-17

伍兹“无法出赛,但将助美国队取胜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因伤提前结束本赛季、正在休养的老虎伍兹(美国)在莱德杯前夕在其个人网站(www.tigerwoods.com)上发文为美国队助威。

伍兹于17日(韩国时间)在个人网站"老虎博客"栏目介绍了自己的近况,并遗憾表示:"我本想亲自观战莱德杯,但已无法实现。"他随后鼓励道:"美国队队长保罗·阿辛格知道我的手机号码,所以阿辛格或其他美国选手随时都可以给我打电话。""虽然我还不能练习,对队内情况和球场也不太了解,但如果需要我的意见,随时欢迎。希望美国队夺回奖杯。"他还积极表态称:"如果有我能做的事,我会很高兴地帮忙。"

另一方面,伍兹补充说:"虽然到明年初都不能进行挥杆练习,但医生说我左膝的状况正在逐渐好转。""我亲自设计的阿联酋迪拜以及美国北卡罗来纳州在建球场的进展情况也没有任何问题。"

阅读韩文原文