2008-09-17

“打印机不会打无谓的价格战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“即使放弃激光打印机特定产品线的业务,我们也不会进行无理的价格竞争。”

17日在香港与记者会面的惠普APJ(亚太及日本)高级副总裁克里斯托弗·摩根(图)就Samsung Electronics等竞争企业的降价攻势表示:“正如过去喷墨打印机市场那样,激光打印机最终也难免出现出血式竞争”,“如果某个领域价格下跌过多、认为没有商业价值,为守住盈利能力也可以退出。”

他还补充说:“如今不应只关注硬件的初期购买费用,考虑墨盒等耗材价格、打印页数、维护费用等整体消耗成本很重要。”

作为全球打印机市场第一的企业,惠普唯独在韩国将第一的位置让给了Samsung Electronics。在其他地区,后起之秀Samsung Electronics的攻势也使双方份额差距逐渐缩小。

每年举办的活动上都会推出照片打印机新产品的惠普,此次未公开任何产品,这也可解读为上述战略的一部分。他表示:“照片打印机目前仍未从产品线中剔除,仍在生产,但没有新机型是因为销售业绩不佳”,“推出新产品前必须考虑市场需求和适当价位。”

克里斯托弗副总裁就韩国市场表示:“整体经济不景气,企业和个人消费者都处于对价格敏感的时期”,“我们将把重点放在能耗最低、单页打印成本低廉的Officejet Pro(喷墨打印机)部分。”他还表示:“在激光打印机领域,将以照片书、日历、T恤等定制照片输出为主打,集中进攻惠普具有优势的图形领域。”

阅读韩文原文