2008-09-16

“不仅美日,IMF等也将协同”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球金融市场不安日益扩大之际,韩国企划财政部国际业务管理官(副长官助理)申济润16日表示:"由于国际金融市场的不安加剧,已决定与美国和日本财政部以及国际货币基金组织(IMF)等机构建立协作及信息共享体系。"他还预测:"美国五大投资银行中还剩下高盛和摩根士丹利,危机似乎不会波及这两家",但"(美国的)小型地区银行可能还会出现一些(问题)"。

申助理当天表示"打算组建政府联合实务对策班,判断金融市场动向并制定对策",随后说明"金融市场明天难以预料,近来波动性也相当大,因此很难预测"。该对策班辅佐副长官级会议——经济金融状况检查会议,由财政部、韩国金融委员会、韩国金融监督院、韩国银行等参与,申助理担任班长。近期经济金融状况检查会议将随时召开。

关于今后金融不良事态的走向,他表示"需要看美国联邦公开市场委员会(FOMC)的公布和投资银行业绩公布结果等再作判断","将强化对此的监测,并打算通过国际协作体系进行检查"。他接着还分析认为,金融不良扩散至持有存款的商业银行的可能性较低。

另一方面,在被问及具体对策时,申助理回答"(此次事态)不是我国产生的问题","外汇危机之后经历了许多小的危机,因此我有信心应急应对体系是完备的"。关于外汇流动性供给,他表示"韩国银行已公布通过掉期向市场供给外汇流动性的方案","不过直接将外汇储备贷给金融机构需要考虑相当大的风险,虽然要与韩国银行协商,但目前认为还未到那种状况"。

阅读韩文原文