2008-09-16

AIG流动性危机……保单持有人无恙?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管美国最大保险公司AIG正面临流动性危机,但在韩国境内经营的AIG生命和AIG财产保险的投保人预计不会遭受明显损失。

据金融当局和保险业界16日消息,与陷入流动性危机的AIG总部不同,AIG韩国分支机构的支付能力充足率较高,且不存在承担总部不良资产的风险,因此预计不会发生投保人同时解除保险合同的“保险挤兑”事态。

AIG生命表示:“即使美国总部陷入流动性危机,韩国分支机构也无法出资支援,且总部的不良资产不会转移至韩国分支机构,因此韩国投保人不可能遭受损失。”并称“计划通过电子邮件和网站向客户告知这一情况,以免引起动摇”。AIG生命还解释称:“反映保险金支付能力的资产健全性指标——支付能力充足率达到146%,保险金在任何情况下都将正常支付”,“疾病、伤害保险自不用说,承诺保本的变额保险同样照常得到保障”。

AIG财险也表示:“正在向客户说明,根据存款人保护法,即使在最坏情况下,投保人所缴保费也‘最高可获得5000万韩元的保护’。”

截至7月底,AIG生命总资产为7万1000亿韩元,持有320万件合同;AIG财险总资产为2374亿韩元,持有121万件保险合同。

金融当局也认为AIG事件对韩国投保人的影响极为有限。韩国金融监督院副院长助理姜英求当天在例行发布会上表示:“无论AIG总部发生任何问题,在保护韩国投保人方面都完全没有问题。”姜副院长助理还补充称:“在韩国开展经营活动的保险公司须在韩国境内持有相当于准备金的财产,AIG韩国分支机构的支付能力充足率也并不算低。”

阅读韩文原文