2008-09-15

泰国过渡政府解除紧急状态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泰国过渡政府14日宣布解除国家紧急状态,并将于17日选出新总理。

彭博社15日报道,担任过渡政府总理职务的副总理兼教育部长颂差·翁沙瓦在12天后宣布解除紧急状态。KTB证券首席经济学家伊萨拉·奥迪多尔切斯特表示:“随着紧急状态解除,旅游等多个领域的产业将重新恢复活力。”

执政党人民力量党(PPP)内部被提及的下任总理人选包括副总理兼财政部长素拉蓬·素卜翁里、副总理颂差、司法部长颂蓬·阿蒙威等。

颂差副总理与前总理他信·西那瓦的妹妹结婚,在总理沙马·顺特拉卫因出演烹饪节目被韩国宪法法院判定违宪而被解除总理职务后,一直代行总理职务。素拉蓬曾在他信前总理政府担任发言人。据悉,司法部长颂蓬也与他信前总理关系密切。

另一方面,副总理兼财政部长素拉蓬当天表示:“由于泰国政局不稳,经济增长将放缓至明年。”他还补充说:“今年国内总产值(GDP)增长率目标为5.5%,但即便政争在短期内得到解决,今年GDP增长率也将不足5%。”

以人民民主联盟(PAD)为核心的反政府示威队伍,要求去年12月当选的总理沙马·顺特拉卫下台的示威活动已持续四个月。近来与PPP支持者的冲突加剧,一名示威参加者死亡。

阅读韩文原文