2008-09-12 | 신경립

外汇平衡基金债券发行无限期延后…影响如何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外汇平准债发行无限期延后……影响几何? 若资金紧缩持续,不安将放大……需把握好再发行时机 辛京立记者 klsin@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

规模10亿美元的外国汇率平准基金债券(外平债)发行被无限期延后,其对国内资本市场的影响备受关注。

政府解释称,没有理由在承担高利率的情况下急于发行外平债,市场也认同政府的这一判断。相关消息传出的12日,股市反而大幅上涨,汇率也仅出现微小变动。但正如此次外平债发行失败所显示的,在国际金融市场“资金链”枯竭之际,若今后国内金融机构或公共企业的海外融资也出现障碍,市场不安加剧的可能性不能排除。

◇政府判断“不必着急”=政府推迟了此前积极推进的外平债发行,原因在于与海外投资者的价格谈判中未能缩小发行利率差距。出国前预期发行利率为“美国国债利率+加息180个基点”的韩国政府,考虑到雷曼兄弟事件及朝鲜国防委员长金正日健康恶化传闻等突发利空导致市场心理恶化,将加息200个基点设为底线,但据悉海外投资者要求至少210个基点以上。最终政府作出“没有理由低价出售”的判断,决定将外平债发行推迟至市场状况好转。由于9月危机论已平息,认为延后发行不会对市场产生负面影响的自信也影响了这一决定。11日,韩国企划财政部国际金融局局长崔钟球表示:“我认为没有理由把外平债是否发行与国内市场稳定联系起来”,“出国时市场波动性较大,曾认为发行外平债有助于市场稳定,但市场现已趋于稳定。”

政府计划观察今后市场状况后决定再发行时机。崔局长解释称:“发行时点可能是一两周后,也可能是一个月后”,“若市场状况不佳,也可能推迟到明年。”

◇担忧下半年资本市场气氛恶化=目前来看,外平债发行延后对市场的直接影响预计不大。多数反应认为,与在不利条件下强行进行外币融资相比,选择延后从对外信誉角度看反而是积极的。一位参与价格谈判的相关人士解释称:“今后韩国政府发行外平债时,投资者也不得不考虑政府推迟发债的情形”,“延后发行还有提高政府谈判能力的效果。”

问题在于,阻碍外平债发行的金融市场紧缩,可能也会拖累今年下半年大量预定的企业债券发行。作为海外发债风险指标使用的韩国外平债信用违约互换(CDS)溢价近来连日走高。10日在亚洲市场,5年期外平债CDS溢价为136个基点,比去年年末上升约91个基点,创历史最高。企业发债时是在美国国债收益率加上加息的外平债发行利率之上再加一定水平的利率,因此若国际金融市场环境不迅速好转,与外平债一样,在价格条件上与投资者达成一致恐非易事。

此外,若金融机构或公共企业的海外发债也出现障碍,外汇市场不安加剧、韩元对美元汇率骤升的可能性也不能排除。据财政部数据,从本月末至今年11月末,国内公共企业与银行、企业等计划中的海外借款合计100亿美元,规模不小。对此,财政部一位相关人士解释称:“公共企业是为筹措用于韩元用途的资金,银行目前也不缺美元,因此即便发债未成,市场状况也不会恶化到不可收拾的程度。”

也有观点指出,若政府的外平债再发行尝试也告失败,问题将变得严重。HMC投资证券研究中心主任李钟宇表示:“市场也认为此次延后决定具有合理性,因此不会产生直接影响”,“但若再发行尝试也失败,风险将扩大,因此目前最重要的是把握好再发行时机。”

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文