2008-09-11

“朝核问题迎来戏剧性转机?”引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“朝核问题是否迎来戏剧性转机”引发关注 美方对朝鲜金永南的信息回应友好:“期待继续合作” 洪炳文记者 hbm@sed.co.kr 李相勋记者 shlee@sed.co.kr 在朝鲜国防委员长金正日接受脑部手术并正在康复的消息传出后,朝鲜与美国就朝核问题互致友好信息,由此出现了朝核问题反而可能迎来戏剧性转机的观察。

朝鲜权力排位第二的最高人民会议常任委员长金永南10日在接受日本共同社采访时表示“金委员长的健康没有问题”,并就朝核问题称“随着时间推移并持续努力,我们将能够解决这一问题”。

对此,美国当天(当地时间)通过白宫发言人达娜·佩里诺表示,“我们正面看待(金委员长的)发言,期待在(朝核问题上)继续合作”。

在朝鲜最高决策者金委员长健康出现异常、令人担忧朝核问题可能恶化的情况下,美国反而对朝鲜权力第二人的信息作出积极评价,等于表露出对朝核问题的乐观展望。

佩里诺发言人还表示“在朝鲜能够就其领导人健康问题发话之前,我们不打算发表评论”,对金委员长的个人状况变化显示出较为谨慎的态度。专家分析认为,这是抛出友好信号,即在朝鲜完成金委员长脑部手术后的内部整顿之前给予充分时间,并等待其在朝核问题上取得积极进展。也有人认为,凭借朝美之间这种水下互动,朝核谈判不久后有可能转入重启局面。

美方在对金委员长状况的表态上保持克制,同时表示将通过与六方会谈参与国的协商推动六方会谈重启,这一点为六方会谈重启的可能性增添了分量。

朝核六方会谈美方首席代表、美国国务院助理国务卿克里斯托弗·希尔当天在接受美国自由亚洲电台(RFA)采访时就朝核问题表示,“在陷入僵局的朝美验证体系谈判上,我们希望采取灵活立场”,并称“美国正通过多种渠道与六方会谈参与国进行非常密切的接触”。

佩里诺发言人也表示“如果朝鲜解决验证议定书问题,美国政府就可以推进所承诺的下一阶段,即将其从支恐国家名单中除名”,暗示若朝鲜在验证议定书问题上作出一定让让步,朝鲜夙愿的支恐国家除名问题也可顺利解决。

但也有不少分析认为,如果金委员长脑部手术后朝鲜政权内部爆发权力斗争,朝核谈判可能受阻。《华盛顿邮报》当天引述美国官员的话报道称,“朝鲜内部已趁金委员长病中展开权力斗争,军方正试图强推包括中止核设施去功能化在内的自身立场”。该报还指出,“朝鲜近来在核问题上表现出后退姿态,与金委员长的健康异常并非无关”。

金代理独自发笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文