2008-09-11

财界“带头支援中小企业经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界"率先支援中小企业经营" 11月在大邱、光州等地举办座谈会及招聘博览会"化解青年失业"大学生实习岗位扩大至1万人 吴哲洙 记者 csoh@sed.co.kr 财界决定率先支援中小企业经营,为经济注入活力。财界还计划为化解青年失业,将大学生实习规模由6000人增至1万人。

全国经济人联合会11日下午在首尔新罗酒店召开例行会长团会议,赵锡来会长等出席。会议认为仅靠大企业投资难以振兴韩国经济,因此决定积极支援中小企业经营。

会长团决定,为通过扩大投资克服内需萎缩局面,11月内将在光州、大邱、昌原等地举行全经联会长团与主要会员企业的地方巡回座谈会。全经联将借此了解中小企业经营困难因素,制定振兴地方经济的方案。

全经联常任副会长郑炳哲表示:"今年600家企业计划执行100万2000亿韩元的投资,比去年增加26%,但仅靠大企业投资难以振兴经济","将通过座谈会,就扩大税制支援、供应道路和产业用地等提出贴近现场的政策建议,重点改善地方中小企业的经营环境"。(注:原文金额为100兆2000亿韩元)

全经联还决定,为扩大占国内就业88%的中小企业招聘,将于24日在首尔奥林匹克公园举办"大企业—中小企业共生合作招聘博览会",积极支援中小企业创造岗位活动。此次博览会不仅有10余家大企业参加,还有500余家中小企业参与,预计共创造1500多个新岗位。

会长团同时决定,为化解青年失业,将全经联会长团所属企业运营的大学生实习规模由目前的6000人扩大至1万人。全经联还决定分析截至6月已达33万人的青年失业者的失业原因,实施适合他们的多样化就业项目。

当天会议有13人出席,包括赵会长、现代·起亚汽车会长郑梦九、崔泰源 SK会长、锦湖韩亚会长朴三求、韩进集团会长赵亮镐、Doosan Engineering & Construction会长朴容显、金昇渊 韩华集团会长、Daelim会长李埻鎔、怡建产业会长朴英珠、三换会长崔龙权、이웅열 可隆集团会长、辛东彬 乐天集团副会长以及全经联常任副会长郑炳哲等。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文