2008-09-11

汇率再度“剧烈波动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府外汇平衡基金债券(外平债)发行条件恶化的消息传出,韩元对美元汇率逼近1110韩元关口,外汇市场持续剧烈波动。

11日首尔外汇市场上,韩元对美元汇率以1090.50韩元开盘,收于每美元1109.50韩元,较前一交易日上涨14韩元。开盘初一度急跌至1089韩元,随后因境外势力积极买入美元而飙升至1113.60韩元,日内波幅高达24.60韩元。

市场人士分析认为,尽管“9月危机说”已平安度过,韩元价值却仍急跌、市场出现不安动向,原因在于10亿美元规模外平债发行推迟的传闻。产业银行收购雷曼兄弟一事告吹加剧了金融市场不安,加上近期有关朝鲜国防委员长金正日健康恶化的传闻,外平债发行条件转差,发行推迟的可能性因此加大。

实际上,韩国企划财政部国际金融局长崔钟球当天表示:“与本周初开始路演时相比,发行条件确实变差了”,并解释称“受雷曼事件影响,美国金融市场动荡,投资者买入意愿萎缩”。据悉,韩方代表团在路演前还预计可以180个基点左右的加息差发行外平债,但海外投资者为防范市场波动导致承接债券后价格急跌,要求210个基点以上的加息差。

崔局长表示:“韩国并不处于紧急状况,因此没有理由支付200个基点以上的加息差来发行外平债,这是我方代表团的想法”,并暗示推迟可能性称“视市场情况,若条件不佳,代表团可先行回国,一两周后再发行”。

关于推迟发行可能导致市场不安的问题,崔局长解释称:“市场状况已经稳定,外平债发行对韩国债后续借款方的基准功能之外没有更多意义”,“11日汇率急升只是前一天外国人抛售股票资金换成美元过程中出现的现象,我认为没有理由与外平债是否发行挂钩。”对于对外信誉可能受损,他也自信表示:“了解韩国基本面的专家,会赞同韩国无需勉强发行外平债的评价,不会给出负面评价。”

阅读韩文原文