2008-09-11

Samsung C&T携手克林顿基金会推进建筑节能项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung C&T建设部门将与克林顿基金会携手推动“低碳环保”建筑的普及。

Samsung C&T建设部门11日表示,已与克林顿基金会签订共同应对气候变化的协议,将共同推进旨在降低建筑能耗的“建筑能源合理化”项目。

建筑能源合理化项目是通过改造既有建筑将能源使用量降低约20~25%的项目,目前包括首尔市在内的海外16个城市正在推进,韩国国内民营企业参与此项目的,Samsung C&T是首家。

据此,该公司计划利用克林顿基金会拥有的全球环保产品及制造商网络,在今后进行的建筑新建、开发及改造项目中融入环境友好技术,最大限度提高能源效率。

Samsung C&T建设部门技术研究所副社长柳光锡解释称:“我们将凭借长期以来持续积累的各种环保节能技术,积极参与克林顿基金会与首尔市推进的建筑能源效率化项目。”

阅读韩文原文