2008-09-09

被逼至极限的海外半导体企业出“苦肉计”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

半导体企业的连锁减产,被解读为在DRAM市场恶化下被逼至极限的企业为求生存而采取的苦肉计。

此次减产队伍中不仅有台湾企业,连全球第三大DRAM制造商日本尔必达也加入,因此预计将对前五名内的其他大型企业形成减少供应量的无形压力。

即便在这样的氛围下,Samsung Electronics与海力士半导体仍表示现行经营战略没有变化。海力士强调,除第二季度期间公布的产量调节外,并未制定追加方针,而三星集团“不减产”的方针十分坚定。理由是减少产量只会延长竞争企业的寿命。

市场专家表示:“持续多年的半导体企业‘胆小鬼游戏’出现了即将落幕的征兆”,“由于长期供应过剩,半导体价格近来暴跌至低于成本的非正常水平,但随着此次减产决定,价格下跌趋势预计会有所缓和。”

半导体企业出人意料地提前采取减产措施,是因为9月DRAM价格走势不容乐观。在9月上旬的固定交易价格谈判中,DRAM价格无论是主力产品512兆DRAM还是1G DRAM,都比上月下旬暴跌22%。业界认为,若放任现状,本月下旬谈判中也难免进一步下跌,经营业绩必将受到巨大冲击。

市场调查机构iSuppli在上月22日发布的报告中曾预测,第三季度尔必达将出现5%的营业亏损率,台湾企业为-45~-50%,第五位的德国奇梦达亏损率更将高达73%。甚至有分析认为,若按现有趋势,不仅海力士,连三星电子也难以保证半导体部门实现盈利。

因此市场上出现今年第四季度至少有1~2家企业被并购(M&A)或退出的预测,实际上美光已表示计划收购德国英飞凌的DRAM子公司奇梦达77.5%持股。

如今的关注点是减产多米诺会延续到哪里。继力晶之后尔必达也公布减产方针,台湾其他企业减产的概率极高。美国美光在第三季度预计出现8%亏损率的情况下,看来也无法一味回避减产压力。

阅读韩文原文