2008-09-09

金滉植,监查院院长:“KBS审计将每3年一次”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

监察院院长金滉植9日表示“至少每三年将向KBS派出一次审计人员”,公布了KBS审计定期化的方针。

金院长当天出席国会法制司法委员会全体会议时如此表示,随后强调“将检查审计中指出的问题是否得到妥善纠正”,“将不考虑选举过程等政治因素而推进审计”。

金院长还表示,“是否存在偏向性报道虽然也可以纳入职务监察对象,但广播应按其自身特点获得固有的自律性和独立性保障,因此我认为应尽可能自我节制”。就KBS成为审计“靶子”的争议,他表示“我认为部分存在引发疑虑的余地,也完全有可能引起误解”,并承诺“今后为避免引起误解,也将在程序问题上多加注意并予以纠正”。

另一方面,韩国监查院当天在向法制司法委员会报告的主要业务现状资料中表示,“计划于本月中旬对地方公社及第三部门法人共75家机构启动地方公营企业运营实况审计”。

阅读韩文原文