2008-09-09

工资峰值制补偿津贴制度常态化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原定于今年年底前临时实施的工资峰值制补偿津贴制度将转为常设制度。此外,小规模建设工程的雇佣保险适用范围也将扩大。

劳动部表示,包含上述内容的《雇佣保险法施行令修正案》9日在国务会议获得通过。

工资峰值制补偿津贴制度是指,通过劳资协议保障雇佣至56岁以上、并削减工资10%以上的情况下,在年度600万韩元限额内支援被削减工资的50%,政府为促进雇佣稳定,自2006年起临时实施该制度三年。

劳动部一位相关人士解释称:“考虑到劳动人口老龄化和工资体系柔性化今后仍有必要,因此将工资峰值制补偿津贴转为常设制度。”

另一方面,通过此次雇佣保险法修订,建设工程的雇佣保险适用范围从原有的建筑面积330平方米分别扩大至100平方米(新建)和200平方米(改造),小规模建筑工地的劳动者也可享受雇佣保险的待遇。

阅读韩文原文