政府与韩国农协正在推进的“农机银行事业”将从今年10月起正式实施。
政府还决定,为降低农食品流通费用,将于明年下半年设立农食品B2B网络交易所,并扩大市区常设农食品综合直销场以及通过互联网、电视购物的直接交易渠道。
农林水产食品部长官张太平8日在果川政府大楼举行发布会,公布了上述减轻农户经营费负担及降低农食品流通费用的对策。
据此,韩国农协将从10月初起实施计划到2012年投入1万亿韩元规模的“农机银行”产业。为此,首先将在明年年底前投入3000亿韩元,以耕地不足1.3公顷的小农和65岁以上高龄农户为主,收购约2.8万台二手农机。农机银行事业是指韩国农协购入二手或新农机后以低价出租给农民,或直接代办农活,投资额为5年1万亿韩元,但农食品部预计,因农耕成本下降等带来的效果将超过2万亿韩元。
张长官表示:“租用农机只需直接购买费用的约24%,就能低成本务农,对高龄和小规模农户而言,农忙期的农活代办也将大有帮助”,“今后将引入共同使用的理念,发掘并推进类似的降低农耕成本的事业。”
张长官还表示:“希望提高农食品直接交易比重,减轻消费者负担,建立能保护生产者的流通体系。”他说明称:“例如江原横城出栏的牛肉若经肉店销售,流通费用占消费者价格的41.1%,而在直营销售场销售则仅为37.1%”,“今后将选定苹果、白菜、牛肉、鲭鱼等约20个对象品目,尽快制定降低流通费用的具体对策。”
农食品部还决定,为促进直接交易,将与行政安全部及地方政府协商,在城市地区设立综合直销场,并使各地区农民市场定期化。韩国农协也将投资6万亿韩元扩大消费地的中大型销售场,把目前约7%的消费地流通占有率到2015年提高至15%。
政府还将从明年下半年起运营食品、餐饮企业等大量需求方与销售方在线直接交易的“农食品B2B网络交易所”,并制定利用电视购物及广播通信融合的互联网电视(IPTV)的农食品直接交易方案。






