2008-09-08

9月危机说虽已渡过,但…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虽已渡过“9月危机说”的关口,但…… 国际信用危机持续、出口下滑、政策不信任等内外不安因素交织,随时可能再现 洪俊石记者 jshong@sed.co.kr 朴海旭记者 spooky@sed.co.kr 在来自美国的暖风带动下,韩国金融市场迅速趋稳,所谓的“9月危机说”正在快速消退。专家们预计,市场极度的不安心理将因美国的金融稳定政策而在很大程度上得以缓解,危机说也将渡过关口。

但国际信用危机预计将延续至明年,国内亦仍有诸多利空:▦全球经济衰退导致出口下滑 ▦家庭及中小企业负债负担 ▦与项目融资(PF)贷款相关的储蓄银行和中小建筑公司的不良资产 ▦对政府政策的不信任等潜在不确定性。专家诊断认为,这些内外不安因素一旦交织,“经济危机论”随时可能再现。

专家们诊断称,随着金融市场迅速平静,9月危机说的实体实际上已经消失。事实上,作为危机说震源的外国投资者上周净买入7.6亿美元国债,也印证了这一点。现代经济研究院常务刘炳奎表示:“9月危机说的背景是美国金融市场不安,随着金融稳定政策使不安心理缓解,危机说已渡过关口。”

分析还认为,股价与汇率今后将延续稳定走势。Samsung Securities中心长金学柱乐观表示:“企业财务状况健康,9月危机说只是杞人忧天”,“部分可能遇到困难的企业,也可在金融机构帮助下撑过去。”Samsung Futures Inc.研究组长郑美英诊断称:“上周末欧元和英镑急升,美元的超强势有所减弱,加之股价暴涨,此前超调的汇率迅速转入回吐过程。”

但专家们共同指出,危机说平息并不意味着可以安心。因为我国经济体质并未改变,全球金融不安仍在持续,必然会影响国内金融市场。金融委员长全光宇也评价称“9月危机说似已划上句号”,随后强调:“但对外部分的风险因素将持续,尤其需要彻底防范下半年或明年上半年来自海外的冲击。”

专家们首先将出口下滑列为不安因素。LG经济研究院研究委员李根泰担忧称:“上半年出口增长率超过20%,但由于发达国家经济衰退,发展中国家经济放缓不可避免,预计第四季度出口增长率将降至10%左右”,“出口下滑可能使国内经济下行速度更为陡峭。”

家庭及中小企业负债已亮起警示灯。中小企业因拖欠率上升导致银行贷款受限,资金困难加剧;家庭负债突破660万亿韩元,利息负担风险升高。韩国花旗银行经济学家吴锡泰分析称:“家庭和中小企业过度的负债负担是韩国经济的主要风险因素”,“负债负担将导致内需放缓,最终对增长产生不利影响。”

储蓄银行对中小建筑公司PF贷款的风险也是风暴眼。韩国银行总裁李成太近期忧虑表示:“不知是一两年还是多久,我国经济若要穿过隧道,与房地产PF贷款相关的建筑企业、储蓄银行等是否能100%全部存活,尚难预料。”

对政策路线的不信任亦被广泛指为我国经济的不安因素。汉阳大学经济学部教授河俊敬先指出:“9月危机说消失了,并不意味着所有问题都已解决,也还不到可以安心的阶段”,随后提高声调称:“逆向而行的汇率政策、各部门间步调不一、应对迟缓等市场对政策的不信任,在很大程度上引发了危机,因此恢复经济团队的领导力比什么都紧迫。”

韩国银行一位高层人士表示:“美国金融稳定政策扑灭了急火,但只要美国住宅景气不复苏,国际信用危机预计至少将延续到明年上半年”,“若内外不安因素碰撞产生叠加作用,即使不是外汇危机,也可能间歇性地出现令市场担忧的危机。”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文