2008-09-08

寿险、财险业务壁垒瓦解加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

寿险与财产险市场之间的壁垒正在迅速瓦解。

据保险业界8日消息,在政府预计将通过修改保险业法大幅放宽保险业种监管的背景下,寿险业界与财产险业界接连推出新产品,相互渗透对方的业务领域。

本月起已允许寿险与财产险交叉销售,加之明年将引入在一处同时销售寿险与财产险产品的保险销售专业公司(保险广场),寿险与财产险业界之间的业务领域壁垒预计将迅速崩塌。

寿险公司正陆续进军财产险业界的固有领域——综合保险及实损型医疗保险市场。

三星生命与大韩生命近期推出了此前仅由财产险公司经营的综合保险产品。不仅以一款保险产品同时保障疾病、伤害、养老等,还可对家庭成员进行统合管理。寿险业界一位相关人士解释称:“变额、终身等寿险市场已呈饱和状态,开拓新市场是必需的”,“综合保险领域与财产险公司产品相比具有竞争力,因此中小型寿险公司也在加快进入市场。”

寿险公司也已向实损型医疗保险市场发出挑战。财产险公司此前推出100%保障客户所负担医疗费的产品,主导着实损型医疗保险市场。但确认了实损型医疗保险市场性的寿险公司近来推出保障客户所负担医疗费80%的产品,威胁着财产险公司的地位。

尤其是政府部分人士以健康保险财政恶化为由,提出应限制实损型医疗保险的保障范围,财产险公司因此高度紧张。因为若限制实损型医疗保险的保障范围,相比目前保障100%的财产险公司产品,将保障内容限定为80%的寿险公司产品反而可能更具竞争力。

财产险公司则以投资型保险产品应对寿险公司的攻势。

现代海上最近推出了收益与股价指数挂钩的指数保险,其他财产险公司也在积极研究开发投资型产品。按现行规定财产险公司不能销售变额保险,因此先行进入与变额保险形态类似的投资型产品领域。

财产险业界一位相关人士表示:“由于保险业种间监管呈放宽趋势,应允许财产险公司销售变额保险”,“财产险公司关注投资型产品开发,归根结底是瞄准变额保险市场。”

阅读韩文原文