2008-09-05

文国现、金在允逮捕同意案恐难在国会全体会议通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日,执政党与在野党围绕创造韩国党代表文国现和民主党议员金在允的逮捕同意案处理问题僵持不下。

大国家党要求通过国会全体会议表决处理同意案,而民主党及第三院内交涉团体“先进与创造聚会”等在野党则反对将同意案提交全体会议。

因此,逮捕同意案虽于当日举行的国会全体会议上作了报告,但能否处理尚不明朗。特别是国会议长金炯旿对将逮捕同意案提交全体会议持反对立场,加之逮捕同意案处理期限8日并未安排全体会议日程,处理很可能落空。

根据国会法,国会须在逮捕同意案提交全体会议报告后24至72小时内进行表决。逮捕同意案若未在期限内表决,不会像部长解任建议案或弹劾诉追案那样被废弃,而是在会期内滞留国会,预计表决期限过后围绕逮捕同意案是否提交,执政党与在野党将产生争议。

另一方面,国会当日全体会议上提交了第18届国会首次定期国会会期决定(议事日程)案,并按原案议决。根据执政党与在野党商定的议事日程,将于下月6日至25日实施为期20天的国政监查。国政监查结束后的10月27日将听取政府方面关于新年度预算案的施政演说,10月28日至30日分别听取交涉团体代表演说。

此外,11月3日至7日为期5天,分别就政治(3日)、外交·统一·安保(4日)、经济(5日、6日)、教育·社会·文化(7日)领域进行对政府质询,随后正式启动新年度预算案审议。国会计划于12月1日、2日连续召开全体会议,处理新年度预算案及各项法案,并于9日结束为期100天的定期国会日程。

阅读韩文原文