2008-09-04

[记者观察/9月5日] 引进外国手机,勉强行事则有害

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年信息技术(IT)业界最大的话题之一无疑是苹果的第三代(3G)iPhone。7月上市的iPhone不到两个月就在40多个国家售出约565万台。

韩国对iPhone的关注度不亚于任何国家。关于何时能在国内买到iPhone的咨询接连不断,部分狂热爱好者甚至直接从海外购买iPhone带回,在不使用通话功能的情况下使用。

消费者对外国手机表现出极大兴趣,某种程度上是理所当然的。此前在Samsung Electronics、LG电子、泛泰系列等国内手机厂商占据80%~90%的市场上,除摩托罗拉、卡西欧之外根本看不到其他厂商的机型。

因此,SK电讯、KTF等移动运营商以扩大消费者选择空间为宗旨,积极推进引进海外终端。台湾HTC的Touch Dual手机已通过SKT登陆韩国,与诺基亚、索尼爱立信等的谈判也在进行中。

但也有人指出,运营商为了引进海外手机,正在进行有些勉强的谈判。无条件接受对方要求,只会让终端厂商更加趾高气扬。

典型例子就是苹果。苹果坚持绝不搭载韩国目前强制要求的韩国型无线互联网平台WIPI。理由是不愿为年销量仅1000万~1500万台的市场专门开发并搭载WIPI。结果,急于将iPhone引入国内的KTF积极充当解除WIPI强制化的传道者。问题在于,SK电讯与KTF相互要求独家供应,导致运营商丧失谈判主导权,被制造商牵着走。

摩托罗拉手机在全球热销产品Razr之后,在国内市场主要作为补贴丰厚的低价手机出售。这是因为运营商担保了一定销量而必然出现的现象。若勉强引进其他海外制造商的产品,其成本很可能转嫁给消费者。一味让利的谈判结果,很容易成为我们自身的毒药。

阅读韩文原文