2008-09-04

浦项集团建成全球最大发电用燃料电池工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚北道议会议长李相千(左起)、庆尚北道行政副知事金龙大、知识经济部长官李允浩、浦项集团会长李龟泽、国会议员李相得、浦项市市长朴承浩等人4日在浦项迎日湾港产业园区举行的浦项集团发电用燃料电池工厂竣工仪式上剪彩。

“发电用燃料电池是解决因资源枯竭和全球变暖而成为21世纪最大议题的清洁能源问题的强力王牌。”

浦项集团选择作为下一代现金牛及国家能源安全替代方案的发电用燃料电池,严格来说仍处于萌芽阶段。业界预计,到2010年发电用燃料电池的全球市场规模将达120亿~220亿美元。

这是通过氢与氧发生电化学反应生产电能的技术,不仅不污染环境,而且原料供应无限,被视为梦想中的能源。由于市场处于形成初期,生产方式也相当多样。

浦项集团选择的是第二代生产技术(MCFC,熔融碳酸盐燃料电池,电化学反应所用电解质采用熔融碳酸盐)。美国FCE掌握原始技术,该技术被评价为最接近商业化。

浦项集团于2003年与FCE公司签订技术转让合同,并推进引进发电用燃料电池。此前已在浦项产业科学研究院(RIST)和首尔炭川水再生中心分别安装250kW级MCFC并成功完成试运行,2006年更在韩国国内首次向南东发电供应1台商业发电用燃料电池。

迄今已在全国签订14台、总计21.9兆瓦规模的供应合同,加快商业化步伐。近期还构建了全年365天远程监控系统、24小时内现场上门处理等客户满意服务项目,扩大基础。

浦项集团将在此次竣工的工厂生产由燃料供应装置(MBOP)、发电机(STACK)、电力转换装置(EBOP)构成的发电用燃料电池,年产能可达50兆瓦。此外计划到2010年追加建设工厂,将年产规模扩大至100兆瓦。

浦项电力常务金中坤表示:“燃料供应装置和电力转换装置已由浦项集团以自有技术开发完成,核心技术发电机技术则从FCE公司获得技术转让后生产”,“今后不仅要发展MCFC方式的发电机技术,还将致力于第三代技术固体氧化物燃料电池(SOFC)的技术开发”。

事实上,浦项集团从去年5月起已着手SOFC技术开发。公司方面计划到2012年投资784亿韩元,开发180kW级SOFC。目前已开发出5kW级发电机,50kW级则已完成系统设计。若技术开发按计划成功,浦项集团将在2012年掌握世界最高水平的纯国产发电用燃料电池技术。

金常务强调:“以电视作比,目前的燃料电池技术相当于黑白电视水平”,“浦项集团将在5年内开发的SOFC就是所谓的彩色电视,在效率、环保性和价格竞争力方面比现有燃料电池优越5倍以上”。

阅读韩文原文