2008-09-03 | 이철균

陷危机论的韩国经济“谢了,油价下跌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“下行”的国际油价,能否平息危机论 物价涨幅迅速放缓 本月贸易顺差可期 刺激政策空间增大 李哲均记者 fusioncj@sed.co.kr

仅在7月初还被视为可能引发经济危机的最大隐忧的国际油价,近来反而被越来越多地期待成为减轻饱受第二次外汇危机论困扰的韩国经济负担的因素。

此前油价暴涨导致经常项目收支恶化,也使贸易条件恶化,成为进口物价上涨的原因。此外,进口物价等大幅上涨,使国内物价也随之上升,成为消费与投资双双萎缩的恶性循环起点。但国际油价自7月下旬起呈下跌走势,以迪拜原油为准已降至101.15美元水平,较7月初高点下跌近40美元。

预计这样的国际油价下跌将带动贸易收支转为顺差,缩小经常项目逆差幅度,从而稳定韩元兑美元汇率。专家们还评价称,油价下跌将带来物价稳定,可期待内需回暖等实体经济好转。更进一步,若通胀压力减轻,各国将拥有实施经济刺激政策的手段,全球范围内正在进行的经济衰退也可能得到缓解。

实际上,仅从物价来看,预计正面效果将很大。经济研究机构分析称,国际油价每上涨1%,消费者物价将上升0.02个百分点。考虑到以国内主要原油引进品种迪拜原油为准,国际油价7月4日达到140.70美元的历史最高值,目前已下跌28.1%。油价下跌带来的消费者物价下降幅度约为0.56个百分点。

三星经济研究所首席研究员黄仁成表示:“在全球层面,高油价使物价上涨压力增大,发达国家难以实施经济刺激政策,若油价下跌使物价趋稳,就有可能推出刺激政策。”他说:“如果借此消除世界经济的不确定性,资金就有可能像过去那样流入新兴市场。”

韩国企划财政部也评价称,油价下跌可对经济产生积极作用。财政部一位相关人士表示:“最重要的是可以期待物价下降”,“随着油价下跌,消费者物价涨幅已从7月的5.9%放缓至8月的5.6%,预计9月可能进一步走低”。另一位人士强调:“当然目前仍处于高油价状况,但国际油价较高点已下跌30%以上”,“如果油价下跌带动经常项目收支改善,就可以期待因汇率暴涨而引发的危机论趋于平息的良性循环”。

知识经济部预测,虽然8月贸易收支出现30亿美元以上的大幅逆差,但受油价下跌等影响,进口额减少,自9月起经常项目收支将转为顺差。知识经济部一位相关人士表示:“8月贸易收支方面,虽然国际油价下跌,但原油引进单价反映的是2~3个月前的价格,进口额同样较大”,“不过9月贸易收支将反映自7月中旬起下跌的油价,整体进口额减少,贸易收支转为顺差的可能性很大”。

不过也有意见指出,仅凭油价下跌来带动韩元兑美元汇率下行是有限的。LG经济研究院常务吴文锡表示:“油价下跌将有助于平息不安心理”,但同时说明“油价下跌这一因素在金融市场上已在一定程度上有所反映”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文