2008-09-03

证券、资产管理业社长团紧急座谈会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券及资产管理业界总裁团就近期股市状况召开紧急座谈会,认为被夸大的危机论正过度打击投资心理。此外,总裁团决定向政府建议下调证券市场交易费用、提前执行年金基金股票投资资金等措施以振兴低迷股市,同时也将在业界层面努力自净,如提升投资信息可信度等。

证券、资产管理公司总裁团26人3日在汝矣岛证券业协会召开“股市状况检查紧急会议”,就近期因9月危机论等而震荡的股票市场交换意见。证券业协会副会长张建相表示:“总裁团一致认为,全球股市低迷、韩元对美元汇率上升导致市场不安心理上升、股价暴跌。”

资产运用协会会长尹泰淳也表示:“9月危机论这类毫无根据的怪传闻使投资心理萎缩、股价下跌”,并解释称“大家一致认为,应在政府市场稳定措施的配合下,由业界共同努力克服危机”。总裁团还决定向政府建议:▦下调证券市场交易费用以减轻投资者负担 ▦为稳定投资心理追加允许税收优惠产品 ▦年金基金股票投资资金提前执行 ▦活跃退休年金股票投资 ▦加强对卖空的监管等。

金融监管当局也决定对流传于证券市场的恶性传闻进行全面查处。

韩国金融监督院当日表示,将与相关机构组成联合稽查组,直接进驻证券公司营业厅,对恶性传闻展开全面查处。此举基于的判断是,近期股市上未经证实的传闻广泛扩散,可能损害金融市场公正的交易秩序。

重点查处事项包括:▦编制及传播无根据的流动性危机论等制造金融不安的资料 ▦生产及传播针对特定企业的诬陷性传闻等。金融监督院还决定设立市场恶性传闻申报中心,接受企业举报。

阅读韩文原文