2008-09-03

[记者观察/9月4日] 两度被政府所伤的沥青混合料业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[记者之眼/9月4日] 两度被政府所伤的沥青混凝土行业 金兴录 记者(成长企业部) rok@sed.co.kr “我们相信了政府说会让炼油企业撤回沥青涨价方针的话,结果沥青价格还是涨了。生产成本的50%就是沥青价格……现在收支不平衡,工厂根本开不起来。”

这是以沥青为原料的沥青混凝土行业人士的诉苦。该行业认为,单方面提高沥青价格的炼油行业固然有问题,但把局面搞得如此严重的是政府,对此愤愤不平。

生产沥青的炼油行业宣布,自8月1日起将每公斤400韩元的沥青价格上调至550韩元;沥青混凝土企业则表示要在果川政府大楼前举行集会、展开集体行动。对此,知识经济部通报称已使炼油行业不再涨价,相信知识经济部说法的沥青混凝土行业取消了集会,还通过媒体向政府相关人士表达谢意。

然而通报之后并没有撤回涨价,一波三折之后,3日沥青价格上涨。知识经济部的立场是,难以100%控制民营企业的价格。但结果是,中小沥青混凝土企业死死相信知识经济部的话,最终一筹莫展,陷入停工状态。

形势紧迫,但作为主要需求方的Public Procurement Service也以规定为由表示无法上调沥青混凝土供货价格。Public Procurement Service一位相关人士表示:“依照法规,沥青混凝土供货价格由市场交易价格决定”,“相关企业可能亏损也可能盈利,不可能全部考虑在内”。

但使用沥青混凝土的道路工程大部分是政府主管的官方发包工程。而且市场价格并未反映原材料涨价部分,政府却主张以此为标准决定价格,其中看不到对中小企业的体恤。

近来中小企业因汇率、内需低迷、原材料涨价等诸多问题叫苦不迭。可以说支撑国家经济的一根支柱正在出现裂缝。政府即便无法填补这些细微的缝隙,也不应让本已痛苦的中小企业更加艰难。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文