郑在泳:“光动作戏就拍了40个拍摄日,相当于拍完一部电影” [专访]在电影《神机箭》中饰演朝鲜时代行商设主 韩国i.com 牟信静记者 msj@hankooki.com 摄影=李惠英记者
ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');
ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');
隔着一张桌子相对而坐的演员郑在泳(38岁),正如预想的那样,依然保持着邻家大叔般朴实随和的气质。
仅仅三个月前,在电影《铁中:公共之敌1-1》中,他饰演把刀塞给高中生、指使他们受雇杀人,却又教自己儿子在一日农场里与自然为友的极具现实感的恶人李元述,那种形象在现实中的他身上很难找到。
在礼堂里号令手下的李元述形象尚未褪去,郑在泳瞄准中秋档打出的牌,是讲述开发世界最早的火箭炮神机箭的朝鲜时代行商与女科学家故事的《神机箭》(导演金裕珍,制作KnJ娱乐)。
郑在泳饰演的设主,是一个魅力十足的人物:一头披肩长发、俊秀的外貌、独自轻松应对数十名敌人的高超武艺,时而粗野时而害羞地把对方女性(韩恩贞)玩弄于股掌之间的浪漫气质,样样兼备。他此前已在《认识的女人》和《我的结婚远征记》中分别与李奈映、秀爱演过爱情戏,但若论男性魅力最突出的角色,设主当属第一。
在《无血无泪》《铁中:公共之敌1-1》中是名副其实无血无泪的恶徒,在《我的结婚远征记》和《我的船长金大出》中是淳朴的乡村青年,在《正义的生活》中是充满正义感的刑警,而在新作《神机箭》中则是魅力四射的朝鲜时代商人——他把这些走极端的角色演绎得如流水般自然,而他把能够自如变身的原动力全都归功于导演。
他说话比普通人慢两三秒,似乎也没有什么特别的主张,但其中闪耀着一针见血的幽默与洞察力。
以下是与郑在泳的一问一答。
- 设主是会让女性观众心动的角色。看完电影应该很满足吧。
▲ 哪有人看自己的电影会觉得满意的。这辈子都不会有满意的时候。看剧本时确实觉得设主是个很帅的角色。和小时候爱看的漫画《城市猎人》的主角很像。对女人纠缠的样子、在手下面前有统率力的样子也很像。各种各样的性格集中在一个人身上,我喜欢这一点。
- 决定出演的理由是
▲ 我选作品的标准通常是导演和剧本。角色其次。这次对金裕珍导演的信任起了决定性作用。一般来说古装片要成功很难。除了《王的男人》,几乎很少有成功的例子。但金裕珍导演是喜欢戏剧性和真实感的人,我相信他不会拍只看得到动作的电影。果然看完成片,我读剧本时觉得腻人的爱情戏、觉得荒唐的大神机箭飞出的场面,都显得非常自然。这是我出演的作品中,第一部我能不盯着自己的表演、而是跟着剧情本身看下去的电影。明明内容都知道了,某些场面还是让我动容,心里有什么东西一下涌上来。
- 以前也演过爱情戏,但像设主这样能大幅吸引女性观众的角色是第一次。
▲ 女人意外地喜欢缠人的男人。为什么呢。木讷的男人其实内心情意更深,她们却不知道。似乎觉得缠人的样子很可爱。这一面反映在设主身上。我也想在现实中像设主那样试一次。(笑)
- 略带波浪的长发意外地很合适。
▲ 导演曾说过,选我演设主的理由是因为我不帅。其实看导演以前的作品,也不用长得帅的演员。看看《约定》里的朴信阳前辈或《王牌》里的梁东根。他们也不是帅气的脸吧。导演对我说是因为我长得丑才选的。他认为演员太帅会降低真实感。但就算长得丑,也是可以很帅气的。
要把这样的我弄得看起来帅气,化妆组该有多辛苦。因为主角必须显得有范儿,化妆组、服装组、灯光组吃了太多苦。
- 你说过这是至今拍过的电影中最辛苦的。
▲ 身体上真的很辛苦。动作戏太多了。走遍全国各地共拍了120个拍摄日,其中30到40个是动作戏。30到40个拍摄日相当于普通一部电影的量。而且不是普通的动作,是我一个人对数十人的刀戏,每天都在拍。因为是一对多的打斗,必须记住招式套路,记住先是这个人、还是先做哪个动作也很难,一个镜头大约要拍10次,全算下来数量惊人。中间因为高烧住院两周左右,拍摄中断了一个月。因为我给别人带来了损失,那段时间非常抱歉。
- 《铁中》里李元述的恶行还记忆犹新,变身为浪漫主义者设主却完全不别扭。自然往来于善与恶之间的变身秘诀是什么。其实《无血无泪》里的独佛和《我的结婚远征记》里的万泽是同一个人,现在都还不敢相信。
▲ 那是因为遇到了那样的作品。按拍摄时间来说,《神机箭》比《铁中》更早,只是上映时间这样安排了。拍《无血无泪》时也有人说,这么善良形象的人怎么能演那个角色。那时是《杀手悲歌》之后紧接着的作品,有人说太不合适而反对选我。接下来的作品是《实尾岛》,然后演了《认识的女人》,也有人说“郑在泳形象很硬,为什么演爱情片,太猎奇了”。但演完《认识的女人》后,觉得“他演爱情片也不奇怪”的人多了起来,所以才能演《我的结婚远征记》。
就这样角色变得多样,能够体验各种角色。其实设主是个必须非常帅气、又兼具油腔滑调喜剧感的人物。只看剧本就认为“郑在泳合适”的人,大概没有。
- 正在逐渐摆脱张镇导演的“化身”定位。继姜佑硕、金裕珍导演之后,还有想合作的导演吗。
▲ 我看得开心的电影,其导演我都想合作。朴赞郁、奉俊昊、张骏焕、罗宏镇、林权泽、姜帝圭、郭暻泽导演等,凡是没合作过的都想试试。
▶▶▶ 郑在泳相关报道 ◀◀◀ ☞ 郑在泳“差点成了遗作呢……哈哈哈” ☞《双重生活》郑在泳最狠毒的家伙!被抓拍 ☞ 并非明星的申敏儿、郑在泳“好卖”的理由? ☞ 首次演反派的郑在泳“生意人、流氓,我心里都有” ☞ 对薛景求来说,郑在泳是“负手(?)” ☞ 郑在泳“几乎每天都喝酒”到底和谁? ☞ 郑在泳“不和女演员演爱情戏就会成功”
▶▶▶ 电影《神机箭》相关报道 ◀◀◀ ☞[图]韩恩贞,肚脐比肚子大?“笑容满面” ☞ 郑在泳片酬竟被削减“一半”……到底为什么? ☞ 郑在泳“和韩恩贞初吻的余韵还留在嘴边……” ☞ 首次大胆露出的韩恩贞“我的身体……连我都吃惊” ☞ 首次演反派的郑在泳“生意人、流氓,我心里都有” ☞《好家伙坏家伙怪家伙》、《神机箭》……韩国电影在欧洲受“关注” ☞“有领袖魅力的领导者”安圣基,与李总统形成对照(?)
▶▶▶ 影视界相关报道 ◀◀◀ ☞ 追梦辞去好工作进演艺圈后…… ☞ 金惠秀“我就算不想性感,魅力也……” ☞ 一夜情、身体曲线露出……女演员们变化好大! ☞ 徐太志一声干咳……“影视界何必如此大惊小怪” ☞ 怀孕4个月的全度妍中断活动?不,是重启! ☞ 一丝不挂……金敏善“大胆全裸”诱惑 ☞ 果然!颁奖礼时装……啊!“胸部”若隐若现~
独自偷笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]






