2008-09-02

内外利空叠加对当局不信任,沦为“恐惧市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2日,韩国银行总裁李成太出席在国会举行的国会经济政策论坛主办的早餐研讨会,就韩国金融市场展望与诊断进行演讲。李总裁在会上驳斥称:“汇率上行压力短期内仍将持续,但九月危机说毫无根据。”/吴大根记者

内外利空叠加当局信任缺失 沦为“恐慌之市” 韩国银行总裁“上行压力持续”发言使盘初转涨 因无抛售干预 收盘前10分钟暴涨11韩元“预测本身已无意义…1140韩元或成下一支撑位” 洪俊石记者 jshong@sed.co.kr 权大庆记者 kwon@sed.co.kr

2日,韩国银行总裁李成太出席在国会举行的国会经济政策论坛主办的早餐研讨会,就韩国金融市场展望与诊断进行演讲。李总裁在会上驳斥称:“汇率上行压力短期内仍将持续,但九月危机说毫无根据。”/吴大根记者 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

“在这种情况下,汇率预测已毫无意义。”

韩元兑美元汇率连日暴涨并进入1130韩元区间,外汇市场正沦为不信任与恐慌之市。市场参与者担忧,在美元走强、经常项目逆差等内外买入美元因素充斥的情况下,加上对外汇当局的不信任,市场正陷入恶性循环。

◇因不信任当局 收盘前暴涨11韩元=当日上午,由于当局强烈表明稳定汇率的意志等,汇率较前一交易日下跌约2韩元,一度似已摆脱“恐慌”局面。但韩国银行总裁李成太“汇率上行压力将持续”的发言消息刺激了买入心理,汇率转为上涨。随后买盘随时间推移不断增强,在收盘前10分钟,围绕上涨约7韩元的水平展开买卖攻防。

暴涨自此开始。此前期待当局强力干预的买方势力,在临近收盘仍未见任何动作后,一致展开“无脑买入”。炼油企业的结算需求以及加入止损性买入的投信机构等争相跟进。在没有卖盘的状态下报价持续上行,最终汇率在收盘前10分钟暴涨约11韩元,较前一交易日飙升18韩元。

韩国花旗银行外汇资金团队负责人柳贤贞表示:“原本预期当局会干预,结果没有行动,押注于此的势力转而回购美元,在卖盘真空中汇率于收盘前急涨。”尤其有分析认为,投信机构是引领暴涨的主角。Samsung Futures Inc.研究团队负责人郑美英表示:“由于汇率急涨,海外基金的对冲汇率出现估值损失,投信机构展开了约10亿美元的止损性买入”,“实需规模达到这一程度,意味着今后对外汇市场的波及效应可能非常大”。

◇汇率会否突破1140韩元升至1200韩元=市场关注已进入1130韩元区间的汇率将飙升至何处。但专家们纷纷摇头,认为在单日暴涨数十韩元的情况下作出预测已无意义。尽管如此,普遍看法是目前买入美元因素充斥,上涨趋势短期内很可能延续。柳负责人表示:“现在能阻止恐慌局面的只有当局,但当局只是口头干预、并无实际行动,市场不安感再度加剧”,“看涨预期已膨胀到极点”。

郑负责人担忧地表示:“从图表看,当局2004年的汇率防线、即所谓‘崔重卿防线’1140韩元有望成为下一支撑位”,“但主要阻力位1100韩元和1120韩元被轻易突破,也很可能急速上涨至1180至1200韩元区间”。NH投资期货部长李镇宇坦言:“问题在于1140韩元之上没有大的卖盘墙等明显阻力位”,“很难贸然断言会涨到哪里”。

现代经济研究院常务柳炳奎分析称:“在不安心理极大的情况下,汇率预测稍有不慎便会为汇率投机势力提供借口,成为扰乱市场的因素”,“由于涨势过于陡峭也存在调整可能,暂时观望较为妥当”。

◇外部上行压力或将持续一段时间=市场部分人士称,当日点燃汇率上涨的主要原因是政府只作口头干预的“言行不一”,但韩国银行总裁李成太的发言也起到了部分作用。李总裁2日上午在国会贵宾餐厅举行的“国会经济政策论坛”早餐研讨会上,就近期汇率急涨表示:“外债与汇率是表里关系,汇率上行压力短期内不会消失”,暗示汇率可能在一段时间内上行。

他表示:“外国人抛售股票时,去年可由债券补上,但现在并非如此”,“在基本的外汇供求方面需求占优,汇率必然因此承受上行压力,取决于这种状况持续多久”。意即在全球信用紧缩恶化导致的美元紧张面前,国内外汇市场绝无法置身事外。

对此,韩国银行一位相关人士表示:“李总裁并非在谈论今后汇率走势,而是在解释近期汇率上涨的原因”,“认为今后若经常项目逆差缩小或趋于均衡水平,整体汇率上行压力将减弱”。有观点指出,油价下跌的影响将从9月起正式显现,经常项目转为顺差,汇率涨势可能因此受到抑制。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文