2008-09-01

公共浴池、汗蒸房等热水中大量滋生军团菌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,首尔的大型建筑和酒店、汗蒸幕、浴池等公共设施的冷却塔水及热水中,大量滋生着引发空调病的军团菌。

首尔市保健环境研究院1日表示,自6月起用两个月时间对市内酒店、大型购物场所、医院、浴池等的冷却塔水及热水共708件样本进行调查,结果在总体10.7%的样本中检出可能引发空调病的军团菌。

特别是在浴池和汗蒸幕采集的热水中,277件样本有20.9%检出军团菌,其中28件每升繁殖有1万至100万个军团菌,急需进行灭菌和消毒。

市保健环境研究院一位相关人士表示:“浴池和汗蒸幕中军团菌繁殖的确切原因尚未查明”,“由于受污染的水有可能引发肺炎,需要特别注意。”市保健环境研究院要求此次检测中发现军团菌的场所在消毒和清洗后,到所在地区保健所接受复检。

另一方面,市保健环境研究院统计显示,今年以来首尔地区已出现7名军团菌病患者。

阅读韩文原文