2008-09-01

“带书来就退还一半书款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NHN代表崔辉荣(照片左起)、“建设小型图书馆的人们”代表金秀妍、韩国出版人会议会长李政元、Kyobo Book Centre代表金成龙1日在光化门Kyobo Book Centre签署阅读促进运动“图书返款”项目谅解备忘录后合影。 “把读过的书带来,返还50%书款。”

从1日起启动的阅读促进运动“图书返款”规定,凡购买(社)韩国出版人会议评选的图书、读完后带到Kyobo Book Centre门店的读者,可获返还书款的50%,捐赠的图书将捐给全国乡村图书馆和文化落后地区。出版人会议方面表示,该运动是韩国国内首次开展的活动,在世界范围内也十分罕见。

提出这一创意的互联网门户NHN株式会社将全额支持定价的50%,图书每月由韩国出版人会议组成的评选委员会从出版未满18个月的新书中选出20种用于“图书返款”。图书仅在Kyobo Book Centre线下门店销售,总销量限定为每月20种各1000册、共2万册。

读者在Kyobo Book Centre全国14家分店单独设置的“图书返款”书架上购书并读完后,于每月20日至次月15日将读过的书捐赠至Kyobo Book Centre服务台,即可获返一半书款。

若售出图书100%返款,则每月最多2万册、每年24万册图书将被捐赠给各地图书馆及社会弱势群体。NHN为此准备了每年13亿韩元的预算。

NHN代表崔辉荣表示:“如果出版人会议、Kyobo Book Centre等出版界代表性企业共同推进该项目,就能大量确保优质图书,最重要的是能让很多人一同参与,意义重大”,“希望今后有其他企业参与,使活动扩大发展,成为增加捐赠图书的契机”。

“建设小型图书馆的人们”代表金秀妍表示:“地方小学校图书馆的年度购书费只有20万韩元左右,少得可怜”,“若图书返款项目顺利推进,一家图书馆每月获得60册、一年获得720册新书进入学校,这是难以想象的突破”。

韩国出版人会议会长李政元表示:“若不能保障评选性与公正性,项目存续就会困难,责任重大”,“在接受会员社申报后,作品性固然重要,但最重要的是全体国民都能阅读的大众性,将成为评选时的首要条件”。

图书返款评选委员包括高丽大学特聘教授金成熙、作家卢敬实、作家郑梨贤等。

阅读韩文原文