2008-08-29

“禁止企业相互持股”引争议苗头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会委员长白容浩29日再次表明,将维持大企业集团旗下公司的相互持股禁止制度。相反,国家竞争力强化委员会委员长司空壹则表示“禁止相互持股是废除还是维持尚未确定”,立场不同,争议有扩大之势。

白委员长当天下午在自己的办公室与部分记者会面时,就前一天在大韩商工会议所演讲中发言的背景解释称:“像禁止相互持股、限制金融公司表决权这样的基本准则,有必要明确传达给企业家,因此我在与干部们讨论后下决心表态。”

在白委员长当天的记者恳谈会之前,竞争力强化委员会委员长司空壹在一档广播节目中表示:“据我所知,禁止相互持股制度是废除还是维持尚未确定。”他还进一步强调:“原则上,如果因为(企业)规模大就将其视为问题不符合全球标准,那就应该重新研究”,暗示可能会积极考虑财界所要求的废除禁止相互持股。

另一方面,白委员长在恳谈会上继韩国金融委员会委员长全光宇之后指出,企业依赖外部借款进行并购(M&A)并不可取。他还表示:“将于今年9月公开大型百货店不公平交易的调查结果,并在年底前陆续发布课外教育、移动通信、汽车、医疗、石油等五大行业的监测及调查结果。”

阅读韩文原文