2008-08-29

首席秘书朴在完“9、10月危机说无需担心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台国政企划首席朴宰完(照片)28日就部分人士提出的“9月金融危机说”和“10月外汇危机说”表示:“不必过于担心。”

朴首席当天在大国家党议员研修会专题讲座上表示:“外债大幅增加不可否认,但从两点来看不必过于担心。”他接着解释说:“目前短期外债增加的相当部分是进驻国内的外资银行债务”,“此外,随着汇率波动幅度加大,远期外汇买卖活跃,这是基于未来收益的暂时性价差。”

但他强调:“地方建筑企业状况不太好,储蓄银行情况恶化,政府正密切关注市场动向,必要时已做好采取操作的准备。”

对于党政正在推进的减税政策,朴首席表示:“虽有反对意见称这是为富人服务,但最近3年间几乎所有国家都下调了法人税和所得税等”,“这是为吸引海外投资而进行的所谓税收竞争所致”,说明其不可避免性。此外,朴首席表示本届定期国会的主要立法课题包括▦振兴经济▦生活空间▦未来准备▦先进化立法等4个部门共360余项,并请求就韩美自由贸易协定(FTA)配套法及法人税法、消费税法、报纸法、言论仲裁法等的处理予以配合。

阅读韩文原文