2008-08-28

外交统一委员长朴振“韩美FTA将视美国动向处理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会外交通商统一委员长朴振28日表示:“一边准确把握美方动向,一边在国会审议和处理韩美自由贸易协定(FTA)批准同意案,才是可取的。”

隶属大国家党的朴委员长当天在某广播节目中就韩美FTA国会批准同意案的处理时点表示:“美国正在进行总统选举,共和党和民主党对韩美FTA的立场不同。”

他主张:“美国在大选结束后就能摆脱这种政治负担,因此今年年底或明年年初可能会打开批准FTA的机会之窗”,“哪一方先做、哪一方后做并不重要,重要的是我们自己要好好考虑做出什么样的判断和决定。”

这番言论意味着将韩美FTA批准同意案的国会处理时点定在美国大选之后,与26日院内代表洪准杓表明的“10月前处理”方针相悖,因而引人关注。

阅读韩文原文