2008-08-28

金钟昶韩国金融监督院院长“放宽上市公司增资申报书提交”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为强化资本市场的资金筹集功能,计划放宽企业增资时提交申报书的义务。”

韩国金融监督院院长金钟昶28日在首尔汝矣岛63大厦举行的“面向上市公司首席执行官(CEO)与监事、监事委员的特别早餐演讲会”上如此表示。

金院长还表示:“为使企业更容易筹集资金,决定将债券发行时允许的一揽子申报书制度也适用于增资”,并说明“今后‘知名企业’只需每三年提交一次有价证券申报书,即可不受种类或额度限制发行证券”。

他还提出提高企业透明度和加强不公正交易监管的方针。金院长强调:“将在定期报告中核查企业治理结构、内部控制系统、经营诊断意见书等非财务事项,并以合并财务报表和会计造假可能性较高的企业为重点集中审查。”

金院长接着表示:“将开发用于信息共享的电脑程序,使证券公司可以拒绝受托惯常性不公正交易行为人的委托”,并补充说“对有不公正交易前科者,将把加重处理期间由现行2年延长至5年,并积极推进引入罚款等具有实效性的制裁方案”。此外,金院长还公布了计划:“将围绕外国企业上市公司分阶段允许英文信息披露,并制定外国企业专用的有价证券申报书格式。”

阅读韩文原文