2008-08-28

民主党提交供货单价联动制法案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党议员柳宣浩、姜昌一等28日表示,已提交以中小企业夙愿供货单价联动制为核心的《FAIR TRANSACTIONS IN SUBCONTRACTING ACT》修正案。

修正案基于在原材料价格暴涨时为受托企业(中小企业)可与委托企业(大企业)协商调整供货单价提供依据的宗旨,主要设立了三项规定。

首先,当原材料价格较签订转承包合同时上涨15%以上时,受托企业可向委托企业申请协商调整转承包货款。其次,允许中小企业将与大企业的单价调整协商委托给中小企业协同组合、联合会、中央会等,以增强单个中小企业的协商议价能力。此外,委托企业须诚实回应单价调整协商,若拒绝、回避、妨碍,则限制其参加国家或地方自治团体举办的招标的资格,以此保障协商调整的实效性。

作为修正案代表提案人的柳议员表示:"供货单价联动制是中小企业界开展百万人签名运动的最大当务之急","希望通过此次法律修正,能对增强中小企业竞争力有很大帮助"。柳议员近期当选第18届国会前半期法制司法委员会委员长,预计该法修正案在国会通过的可能性较高。

阅读韩文原文