2008-08-27

并购专家“奔赴迪拜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着阿拉伯联合酋长国(UAE)的迪拜崛起为并购(M&A)市场的新圣地,专业人士正纷纷涌向迪拜。

据彭博社27日报道,继雷曼兄弟的马克拉姆·阿扎尔、摩根士丹利的戴维·罗、花旗集团的阿尔贝托·贝尔梅等知名银行家近期迁往迪拜之后,本月初德意志银行董事克里斯托弗·莱因也由伦敦调往迪拜。

德意志银行、花旗集团、UBS、摩根士丹利等今年以来将中东地区员工人数增加了约一倍,目前共有400余人在迪拜等地工作。

出现这一现象的原因是,西方并购市场近期因信用危机大幅萎缩,而迪拜则凭借以石油美元为代表的充裕流动性,形成了足以吸纳专业人才的市场。欧洲今年的并购市场规模同比减少30%以上,仅为9993亿美元,美国市场也减少约40%。

但在迪拜,最近一年接连达成大型交易,为银行家们提供了新机会。去年年末,港口企业迪拜环球港务(DPW)通过首次公开募股(IPO)筹集了50亿美元资金,主权财富基金等向迪拜投资了180亿美元。丰厚的报酬也是吸引金融专业人士前往迪拜的因素。

今年上半年,中东地区投资银行银行家获得的报酬同比增长5%,超过6亿美元。中东是全球唯一银行家报酬增长的地区。

猎头公司Options Group社长约翰·达克菲尔德解释说:“报酬不征税,奖金也比在美国或欧洲高出约25%的地方,正是迪拜。”

但也仍有观点认为,中东并购市场的成长存在局限。分析指出,该地区金融业的基本面薄弱,而且如伊朗等地所显示的政治不稳定也可能成为扩大投资的障碍。

阅读韩文原文