2008-08-27

未能合法应对工会非法争议 公共机构负责人或被解职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,若公共机构负责人未能与劳资双方建立顺畅的对话渠道,或未能依法应对工会的非法争议行为,将在经营评价中获得低分,并可能被解职。

韩国企划财政部27日表示,已就今年公共机构提交的机构负责人经营计划书履行情况制定评价指南,并已转交主管部门和108家公共机构。这是继今年5月引入机构负责人经营合同制之后的后续措施,公共机构负责人将依据本指南接受经营绩效评价,履行情况不佳者将被解职。

合同经营制是通过每年评价机构负责人编制的经营计划书来强化公共机构责任经营的制度,履行情况评价结果将反映在机构负责人的绩效奖金和人事安排中。目前以3年为单位评价机构负责人的经营目标,但从今年起将追加以1年为单位的经营绩效。

根据指南,履行情况评价分计划阶段(25分)、执行阶段(25分)、产出阶段(50分)三个阶段进行。计划阶段评价主要议题课题与绩效目标设定的妥当性、绩效指标与目标值设定的适当性;执行阶段评价执行过程的合理性与管理效率;产出阶段则就目标值达成度分别打分。特别是在执行阶段,▦通过劳资对话渠道将矛盾因素最小化 ▦基于原则确立劳资关系以及劳资纠纷解决过程的适当性等将计入分数。在化解劳资矛盾过程中,是否根除私下协议、是否依法应对非法争议行为也在评价考虑范围内。

政府将按主要议题课题汇总的评价分数加权后得出最终评价分数,90分以上为“非常优秀”,70~90分为“优秀”,50~70分为“一般”,不足50分为“不足”,并计划对被判定为“不足”的机构负责人予以解职。为确保评价客观,政府计划于明年3月组建经营计划书履行情况评价团,在5月前完成履行情况评价并与财政部协商,于明年6月对相关机构负责人提出解职建议并实行绩效奖金差别发放等措施。

阅读韩文原文