2008-08-27

先父耕作十年以上、2003年继承的农地转让税如何…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住址在首尔的姜某,2003年1月因父亲去世继承了地方的农地。这块约1万平方米的土地,是姜某父亲耕种10年以上的土地。继承后出租给了附近居民,偶然听说如果今年内不处置这块农地,就要缴纳大量转让所得税。姜某今后没有务农的打算,想知道如果处置的话转让所得税会怎样。

处置不动产时,需就处置价额扣除最初取得价额后的转让所得缴税。但就农地而言,若居住在农地所在地并亲自耕种8年以上后转让该土地,可减免转让所得税。(参见《租税特例限制法》第69条)这是为鼓励稳定从事农业而设立的制度。但须满足住址位于农地所在地(在村)且亲自耕作或栽培农作物(自耕)等要件。另外,农地不论登记簿上的地目如何,都必须实际用于耕作,且在转让日当时须为农地。

满足这些要件即可减免转让所得税。但若为继承所得,其要件略有不同。继承情形下,判断8年耕作期间时,将继承人与被继承人的耕作期间合并计算。例如先父耕种6年后去世,其子在村、自耕至少2年以上后转让,即属减免对象。若继承人居住在其他地区而不满足该要件,则只有在继承开始日起3年内转让时,才能合并计算被继承人的耕作期间。也就是说,继承人若不具备在村或自耕要件,只有在3年内转让才能获得减免。(参见《租税特例限制法施行令》第66条)

不过,仅限2006年2月9日之前继承的农地,即使超过3年,只要在2008年12月31日之前转让,也可享受减免优惠。(参见《租税特例限制法施行令》附则第19329号第23条)因此,在判断自耕期间时可将先父的耕作期间全部计入,满足自耕要件的姜某若在今年年底前转让即可获得减免。但减免以5年合计1亿韩元为限,明年之后则可能按非事业用土地(不在地主农地)判定标准被课以60%的重课转让税。

阅读韩文原文