2008-08-26

LG“不要用我们的名字”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG出于品牌管理考虑,对含有“LG”字样的其他公司商品展开整治。

LG集团26日表示:“已针对使用类似组合商号及组合商标的LGT(大轮产业)、LGD(L.G.D)、LGB(振勋机电)等3家通风送风机企业,提起禁止使用类似商号及商标的民事诉讼。”

LG方面主张,这3家企业为利用LG品牌不正当获利,使用了在LG后组合其他英文字母的类似组合商号或类似组合商标。LG相关人士强调:“尤其LGT和LGD属于容易被误认为LG旗下子公司LG Telecom和LG Display的类似商号及商标。”

LG解释称:“过去数年间曾劝告通风送风机行业中使用类似商号及商标的企业自行整改,但这3家企业未予接受”,“同时提出了损害赔偿请求。”据LG介绍,LG去年也曾对LGS公司提起类似诉讼并胜诉。

另一方面,生产产品名为“LGT”送风机的大轮产业相关人士反驳称:“我们的‘LGT’商标注册(2002年)早于LG Telecom成立(2004年)”,“LGT是取自‘Life-Green Tech’首字母的产品名。”

阅读韩文原文