2008-08-26

朝鲜“中止核设施去功能化措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜称“中止核设施去功能化措施” 外务省主张“美国违反10·3共识”…并考虑恢复原状 洪炳文 记者 hbm@sed.co.kr 朝鲜外务省26日表示,将中止宁边核设施的去功能化措施,并将考虑恢复原状。

外务省特别说明,此举是针对美国未将朝鲜从支持恐怖主义国家名单中删除、违反10·3共识的应对。

这被解读为朝鲜就核计划申报的回报,强烈要求美国尽早解除支持恐怖主义国家名单的信息。由此,为解决朝核问题的六方会谈面临危机。不过,朝鲜要将已去功能化的核设施恢复原点看来较为困难。

外务省发言人当天发表的声明称:“由于美国拒绝履行六方会谈10·3共识,朝鲜半岛核问题的解决出现了严重障碍”,“在美国违背共识事项的条件下,我们不得不按照‘行动对行动’原则采取应对措施。”

白宫就朝鲜的这一反应表示:“朝鲜应提出国际社会可以接受的方案,以证明其已放弃核计划”,“如果朝鲜守约,美国也会守约。”

金代理一个人在笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文