被视为阻碍韩国农业竞争力与发展的一大障碍,是落后的流通结构。农水产物流通公社的《2007年主要农产品流通实态调查结果分析报告书》再次印证了落后的农畜产品流通体系问题有多严重。
报告书显示,42个代表性品目的最终价格中,生产者农户所得仅占44.1%,而流通费用竟高达55.9%。也就是说,消费者在市场上买了1000韩元的农畜产品,农户所得仅441韩元,而高于此的559韩元为流通费用。农户所得不足销售价一半的品目多达26个。其中大葱仅为19.5%,胡萝卜24.9%,春季马铃薯27.8%。
因此,农民即使辛勤耕作,到手的钱也少,境况始终艰难;消费者则以远高于合理价格的价钱购买农畜产品,双方都吃亏。物价上涨中,这类流通费也起了作用。荒谬高昂的流通费无疑源于复杂而低效的流通结构。从生产者经批发市场、批发商、中间商等多个环节,导致本末倒置。
随着韩美自由贸易协定(FTA)等开放进程加快,农业领域受损不可避免,强化农畜产业竞争力已成当务之急。仅改善流通结构,农业竞争力便可显著提升,因为农户境况能够改善。农水产物流通公社分析认为,若不经批发市场,农户可多获约21.9%的价格,消费者可以低7.7%的价格购买。
此外调查显示,若由产地直接供应给流通企业,流通费用比经过批发市场减少11.5个百分点。这说明扩大城乡直销等流通结构简化,以及通过流通渠道间竞争降低成本极为迫切。城乡直销目前由宗教团体或部分市民团体部分开展,有必要以政府、地方自治团体以及拥有全国网络的韩国农协等为中心,积极推进体系化、规模化、常设化方案。






