2008-08-25

韩国国民年金公团违反信息披露规定引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

截至今年年末管理规模达250万亿韩元韩国国民年金基金的“巨兽”韩国国民年金公团(基金运用本部)接连违反现行规定等,引发监管部门保健福祉家族部与

基金运用委员会委员,以及国民、媒体、政界不必要的误解与反感。要求修正脱离现实的信息披露相关规定、

并对泄露“机密”的职员等果断处罚的呼声也日益高涨。

基金运用本部19日召开投资委员会(委员长为基金运用本部长),并向媒体公布决定对25日举行的国民银行临时股东大会议案(转为控股公司)投赞成票。不过为不影响资产运用公司的决定,公布时间已过了运用公司须表明对股东大会议案赞成或反对的截止期限。对于参与大宇造船海洋收购战的浦项集团与GS、韩华集团,将于近期公布与哪一方携手。理由是这是一般国民、投资者和媒体高度关注的事项。

相反,对监管部门福祉部,却在媒体报道后才迟迟通报投资委开会及审议、议决内容。福祉部正因朴理事长就任后首次正式记者会上公布“上半年股票投资收益率为-2%左右,但到2012年将把股票投资比重提高到40%”,导致对国民年金基金的不信任与担忧扩散而神经紧张。据称基金运用委员会委员们也抗议道:“考虑到中长期基金运用战略等,此前已定对外只发布把股票投资比重提高到30%以上,理事长怎能违反运用委的议决事项?”

国民年金公团的违规也是问题。国民年金基金运用规定及实施细则、表决权行使指针规定,所有信息披露事项须通过公团网站进行,与上市股票表决权行使相关的信息披露须在“股东大会后14日内”完成。

或许正因如此,国民年金公团并未把决定赞成国民银行转为控股公司的内容上传至网站,因为其知道这实际上属于违规。与在福祉部网站公开审议议案、会议记录等的基金运用委不同,未予披露的信息也过多。

据此,福祉部一方面正在调查公团是否违规,另一方面也在考虑修订规定。对于“投资委员会难以判断的议案”,公团可请求基金运用委(实际上是表决权行使专门委员会)作出决定的实施细则,也在考虑进一步明确化。

公团曾在今年3月14日现代汽车集团(持股4.56%)、21日Doosan Infracore(持股2.92%)股东大会前,请求表决权行使专门委员会作出决定,最终决定反对郑梦九、朴容晟会长的登记董事选任议案。

表决权行使专门委员会一位委员表示:“应在今年年末修订实施细则、指针等时反映存在争议的部分,提高国民年金基金决策的透明度”,“为保障国民和投资者等的知情权,也有必要扩大信息披露对象范围。”

阅读韩文原文