“明显与庆北龟尾市无关,不理解为什么要叫金泉·龟尾站。”(金泉市)“当初政府基本方案如此,提出基本计划变更方案时也决定加入龟尾名称,并承担比金泉市更多的地方财政负担,现在却说要叫金泉站,实在说不过去。理所当然应该叫金泉·龟尾站。”(龟尾市)
围绕将在庆北金泉市南面新村里建设的KTX京釜线中间停靠站名称,金泉市与龟尾市尖锐对立。
此次事态的导火索由主管部门国土海洋部提供。作为施行机构的韩国铁道设施公团在28日开工仪式之前,自19日起将其命名为“KTX金泉站房建设开工仪式”,并向各界发出邀请函。对此龟尾市表示反对,强烈表态称不能再补助原定提供的21亿韩元建设费地方财政资金。
金泉市也反击称,不需要龟尾市的补助金,并反问如果要求把龟尾产业园区改名为龟尾·金泉工业园区,对方是否会接受,地区居民间的地域情绪也随之加剧。20日,龟尾出身的国会议员、市长、地方议员全部出动,前往国土部和铁道设施公团抗议,铁道设施公团随后宣布将名称变更为“金泉·龟尾站房建设开工仪式”并重新发出邀请函,造成混乱。金泉市不甘落后,市长与市议员21日前往国土海洋部抗议,主张“只能写金泉”。但截至25日,邀请函仍未重新发出。
当初政府曾于2003年宣布将设置金泉·龟尾站作为中间停靠站。国土部表示,因此政府公报上也曾以金泉·龟尾站公告。站房建设公布后,部分金泉市民也曾反对称加入龟尾没有名分。
国土部似因担忧此点,在开工仪式上悄然标为金泉站,反而招致只是恶化两市感情的批评。国土部方面表示:“这是负责人的业务失误,且只是活动名称,站房名称计划在开通前5个月左右最终确定”,预计今后争议将随时间推移愈加激烈。但因一方不满而悄然变更活动名称,结果招致反对遭到嘲讽,且缺乏一贯性,只是加剧了对政府政策的不信任,这一批评已难以避免。






